Трое агентов заперлись в гараже, подготовили заряд взрывчатки и поместили его в арендованную машину. Заряд находился не в подголовнике автомобиля Мугнии, как позже утверждали некоторые газеты, а в радиоприемнике арендованного автомобиля.

Другая группа агентов Моссада ждала прибытия Мугнии из Бейрута. Они обязаны были следовать за ним по пятам, затем задержаться около жилого дома, где он должен был встретиться со своей любовницей, и сообщить о его отъезде. После этого им было нужно проследовать за ним и убедиться, что он прибыл на встречу в Кфар-Сузу. Среди людей, с которыми Мугния должен был там встретиться, были новый посол Ирана в Дамаске и самый засекреченный человек Сирии, генерал Мухаммад Сулейман. Сулейман, среди прочего, отвечал за передачу оружия из Ирана и Сирии «Хезболле» и поддерживал тесные отношения с Имадом Мугнией. (Сулейману, участвовавшему в секретном сирийском ядерном проекте, оставалось жить всего шесть месяцев; 2 августа он будет убит при загадочных обстоятельствах во время ужина с друзьями в своем загородном доме на берегу моря. См. главу 18.)

В тот же вечер посольство Ирана запланировало празднование годовщины революции в иранском культурном центре в Кфар-Сузе, совсем недалеко от конспиративной квартиры, где Мугния предполагал встретиться с иранскими и сирийскими официальными лицами. Однако он решил не участвовать в торжествах, а только посовещаться со своими коллегами и покинуть Дамаск.

Утром 12 февраля все группы Моссада уже были на своих местах. Отвечающие за наблюдение агенты заняли позиции вокруг жилого дома, первого пункта маршрута Мугнии. Во второй половине дня они сообщили, что Мугния прибыл в квартиру Нихад, а вечером уведомили руководство, что он отправился по второму пункту своего маршрута. Они надеялись, что этот пункт окажется конечным.

«Паджеро» пересек Дамаск и прибыл в Кфар-Сузу. Агенты следили за Мугнией, непрерывно докладывая о его перемещениях. Заминированный автомобиль был размещен в районе, где, как ожидалось, припаркуется Мугния. Взрывное устройство управлялось дистанционно с помощью электронного оборудования. Агенты, заложившие взрывчатку в машину, уже давно покинули место операции и направлялись в аэропорт.

Электронные датчики следили за серебристым внедорожником. Он остановился. Помощник Моссада припарковал заминированную машину рядом с серебристым «паджеро».

Незадолго до десяти вечера оглушительный взрыв потряс район Кфар-Суза, недалеко от иранской школы (в это время там никого не было) и общественного парка. Когда Мугния вышел из своего внедорожника, машина рядом с ним взорвалась. Мугния был убит.