«явно намерены после устранения всех
из армии с еще большей жестокостью взяться за здания, религиозные общины и отдельных индивидов, чтобы никто не увидел параллелей с методами, использованными против евреев
Все это явно предвещает преследования… Хорошо осведомленные люди истолковывают эти меры следующим образом: после коммунистов, масонов, евреев наступит черед иезуитов – передового отряда папы и католической Церкви. В школах они постоянно бросают обвинения в наш адрес: наш благочестивый обет может заставить нас предать родину в любой момент
; они в самых черных красках описывают формулу подчинения perinde ac cadaver
27
, генерал ордена – поляк, и это все объясняет, а в самом ордене царит дух и влияние иудаизма. Этим ярлыком они пытаются оправдать все, вплоть до физического уничтожения»
28
* * *
И словно этой череды угроз было еще не достаточно, на мельницу человеческих страданий добавил воды другой осведомитель – венгерская монахиня по имени Маргит Шлахта, занимавшаяся оказанием гуманитарной помощи в Будапеште. Время от времени ей доводилось бывать в кабинетах папы и его сподвижников в Риме. Незадолго до описываемых событий она стала заниматься судьбой словацких евреев, в связи с чем в марте 1943 года приехала в Рим для встречи с американским монсеньором Френсисом Джозефом Спелманом, который впоследствии стал знаменитым кардиналом.
Сестра Шлахта надеялась, что предоставленные ею сведения вызовут в Соединенных Штатах интерес и сочувствие и побудят попытаться спасти 25 тысяч словацких евреев, которым, как отмечало Бюро, «угрожала депортация (и ужасная смерть)»29. 8 марта, после встречи со Спелманом, она передала несколько отчетов и различные документы монсеньору Ди Мельо. Изучив документы, Бюро сразу поручило поверенному в делах Бурцио вмешаться и по возможности организовать операцию по спасению. В то время как «продолжают поступать отчеты о неминуемой депортации двадцати тысяч словацких евреев, не мог бы Его Преосвященство навести справки у властей и, если эта информация подтвердится, сделать все возможное и целесообразное для предотвращения исполнения задуманного. Ожидаю новых сведений»30.
«угрожала депортация (и ужасная смерть)»
29
«продолжают поступать отчеты о неминуемой депортации двадцати тысяч словацких евреев, не мог бы Его Преосвященство навести справки у властей и, если эта информация подтвердится, сделать все возможное и целесообразное для предотвращения исполнения задуманного. Ожидаю новых сведений»
30
По возвращении в Венгрию сестра Шлахта отправила новые данные о волнах преследований, которым подвергались евреи в Центральной Европе. Поддерживая постоянный контакт с монсеньором Делл’Аквой, она написала ему 3 апреля 1943 года письмо, в котором поделилась радостью в связи с обращением словацких епископов к католикам и гражданам страны. Они напоминали об основополагающих правах всех словаков, что «законы обеспечивают каждому гражданину Словакии полное равенство вне всякой зависимости от расы или вероисповедания. В этом же письме отражена точка зрения Церкви на естественные права человека, которая применима и к еврейскому вопросу».