Светлый фон

Те, кто попал под влияние машины денег и власти, не находят радости ни в чем, кроме деятельности и изменений. Каждый раз, когда возникает возможность действовать, они ощущают потребность действовать: в своем неведении они не могут ничего с этим поделать. Они находятся в неумолимом движении, подобно той машине, частью которой они являются. Будучи пленниками феноменального мира, что еще они могут делать, как не подчиняться требованиям материи!

Сердце же мудрого человека пребывает в покое. Как сказал один даосский мудрец: «Это зеркало небес и земли, это стекло, отражающее все сущее. Пустота, недвижимость, покой, безмолвие, пресность, недеяние – вот уровень неба и земли. Это совершенное Дао. Мудрецы находят здесь свое место отдохновения. Предаваясь отдыху, они пусты».

Именно из пустоты мудреца возникает недвижимость, а из недвижимости – деяние, являющееся недеянием.

Глава IV/19

Глава IV/19

Мудрецы утверждают, что воистину мудр тот, кто действует без вожделения к плодам своей деятельности. В этом случае действия не оказывают на него влияния, ибо они оказываются растворенными в мудрости Моего знания.

Мудрецы утверждают, что воистину мудр тот, кто действует без вожделения к плодам своей деятельности. В этом случае действия не оказывают на него влияния, ибо они оказываются растворенными в мудрости Моего знания.

В этом стихе вновь подчеркивается важность деяния мудреца, являющегося настолько естественным, что кажется бездействием: на самом деле это деяние, которое есть недеяние. Даосский мудрец говорит об этом так:

Человек, в котором Дао действует беспрепятственно, не наносит своими действиями вреда ни единому существу. Но он не знает о себе того, что является «добрым» и «мягким». Человек, в котором Дао действует беспрепятственно, но он и не презирает тех, кто свои интересы лелеет. не переживает по поводу собственных интересов, Он не стремится к тому, чтобы заработать много денег, но не гордится тем, что идет в одиночестве. но он не превозносит и бедность. Он следует своим путем, не полагаясь на других.

Человек, в котором Дао действует беспрепятственно,

Человек, в котором Дао действует беспрепятственно,

не наносит своими действиями вреда ни единому существу.

не наносит своими действиями вреда ни единому существу.

Но он не знает о себе того,

Но он не знает о себе того,

что является «добрым» и «мягким».

что является «добрым» и «мягким».

Человек, в котором Дао действует беспрепятственно, но он и не презирает тех, кто свои интересы лелеет.