— Я не дипломат и люблю говорить прямо! — сказал Трумэн, обретя спокойствие, спустя минуту, — я уверен в необходимости этого, так как считаю, что судьба мира находится в руках трех держав. Я хочу быть другом генералиссимуса Сталина!

— Мы, русские говорим, — с улыбкой произнес Сталин, — друзей не выбирают!

— Что Вы имеете в виду? — не понял Трумэн.

— Выбирают президентов! — ухмыльнулся Сталин, — и мы будет дружить с любым, кого выберет американский народ!

На дипломатическом языке это соответствовало легкому оскорблению, но Трумэн, не имеющий опыта в международных переговорах и дипломатии, счел слова Сталина за комплимент. Прощаясь с советским лидером после окончания беседы, он широко улыбался и всем своим видом демонстрировал, что он друг.

— Сегодня Трумэн очень сговорчив, — отметил Молотов, выходя из резиденции.

— Он слишком прямолинеен и его настроение полностью зависит от результатов испытания атомной бомбы, сообщение о котором он ждет, — объяснил поведение Трумэна Сталин.

После ухода Сталина Трумэну принесли срочную телеграмму, которой он с нетерпением ждал. В тесте было всего два слова: «Ребенок родился», что означало: «Бомба испытана». Еще не был доставлен отчет генерала Гровса, но это уже не могло повлиять на ликование Трумэна. Главное, что у США есть атомные бомбы, готовые к применению. Настроение президента и его самооценка резко поднялись, ведь теперь можно беседовать с этим хитрым грузином Сталиным с позиции силы, не придерживаясь дипломатических норм и правил. Спустя пятнадцать минут Сталину вручили копию этой телеграммы. Принимающей стороной конференции в Потсдаме являлся СССР, потому что место ее проведения находилось в нашей оккупационной зоне Германии. Служба безопасности Сталина, контролирующая всю входящую корреспонденцию, работала четко и не могла пропустить без внимания телеграмму странного содержания. Ознакомившись с текстом телеграммы, Сталин понял, что американцы удачно испытали немецкую атомную бомбу.

Условный текст телеграммы был настолько неудачно выбран американцами, что послужил причиной курьеза. Помощник Трумэна Гарри Гопкинс, непосвящённый в государственную тайну атомной бомбы, получив телеграмму для Трумэна, посчитал, что в семье президента действительно родился ребенок. Возраст супругов был далеко не детородный, поэтому Гопкинс подумал, что ребенок родился у дочери Трумэна Маргарет. По протоколу международных встреч, он должен был оповестить об этом Сталина и Черчилля, чтобы те могли поздравить Трумэна с прибавлением в семье. Непонятно было только одно, кто родился — девочка или мальчик?