– Да, я что-то слышал про Адору. Кажется, какая-то казенная планетка, – Рик почесал в затылке. – Мать его, парни, где Эрата? Навигатор сдох, я ни хрена не понимаю. Думал, мне конец, болтаюсь по космосу уже вторую неделю, и вдруг вы. Жратвы бы я тоже прикупил. И воды. Всё на нуле. Хрен его знает, сколько еще протяну. Парни, если вы меня пошлете на хрен, я точно сдохну, как мой навигатор. Мать его, скупердяи – мои начальники. Посадили на кастрюлю, говорят, лети…

– Стоп! – рявкнул неизвестный, вновь продираясь сквозь помехи. – Вы находитесь над охраняемой территорией…

– Проклятый переговорник! – заорал Саттор. – Еле слышу! Могу идти на посадку?

– Вы вторгаетесь…

– Вы мной восторгаетесь? Парни, я сам от себя балдею! Почти две недели дерьмом по космосу и еще жив. Хотя моя кастрюля еще тот хлам, а компания…

– Ваше имя!

– Лофиас Тир я, работаю на медицинскую компанию «Жизнь».

– Что у вас на борту?

– Так имущество компании. Я уже почти всё скинул, думал, как раз последний заказчик на Эрате, хоть с родными повидаюсь. Дома, на хрен, год не был.

– Помолчите! – вновь оборвали словоохотливого пилота. Хотя чего удивляться? Если он и вправду две недели мечется по космосу в попытке найти хоть кого-то живого, не удивительно, что парня прорвало, когда он услышал человеческий голос. – Подготовьте документы и груз к досмотру. Посадку разрешаем. Принимайте координаты…