Вместо ответа Линд молча ткнул большим пальцем назад. Сёстры дружно обернулись: здание Обсерватории медленно таяло в воздухе…
– Ого! – присвистнула Рио. – А как же… Как же…
Вцепившись одной рукой в руль, – машину отчего-то сильно кидало в стороны, – журналист другой рукой достал что-то из кармана рубашки и протянул ей: на его раскрытой ладони лежали два деревянных человечка грубой работы. В лицах кукол легко угадывались черты их загадочных постояльцев.
– Эти, что ли? – спросил Борода. – Так они в полном порядке!..
***
Мэрион не стала пересказывать дядюшке подробности вчерашней экскурсии. После истории со скиссором – когда они вместе с Кагглой очутились в картине – он постоянно шпионил за ней. Это ей очень не нравилось: тоже мне папарацци!.
Во дворе ждал Толстяк Дю. Захлебываясь от возбуждения, Мэрион торопливо пересказала ему свои приключения.
– А что, у нас в городе была Обсерватория? – невозмутимо уточнил Толстяк, когда она умолкла. Мэрион в изумлении вытаращилась на него во все глаза. – Ладно, шучу!.. – поспешно успокоил он, видя, что она набирает в грудь воздуха. – Что же: всё ясно, – голос у него был как у доктора, закончившего осмотр надоедливого больного. – Это была воронка, ты в неё попала. Теперь её нет.
– Воронка?..
– Назови это, если хочешь, провалом. Во времени… Скорее всего, ты видела казнь Жана де Молэ. Последнего Магистра ордена тамплиеров. Он и в самом деле проклял своего убийцу – короля Филиппа Красивого, и тот умер почти сразу после казни. Разгром ордена фактически положил конец эпохе рыцарей, – добавил он профессорским тоном. – Настоящих рыцарей.
– А ты откуда знаешь?
– Книжки надо читать!
– Умный ты, прям стукнуть хочется… А зачем он его?
– Денег не хватало. Обычное дело.
– А… а какое сегодня число? – хитро прищурившись, быстро спросила девочка. Толстяк назвал.
– Правильно, – с некоторым разочарованием кивнула Рио. – А… как меня зовут?
– Ты что заболела? – опешил приятель.
– А вот и нет! Я – Мэрион фон Гилленхарт, а не какая-то там «тычто»!
Толстяк вздохнул и молча покрутил пальцем у виска.
– Ладно! – звонко рассмеялась Мэрион. – Я просто проверяла: может, я вернулась