– Доброе утро! – вновь сказала она, на этот раз немного громче. Он взглянул на нее и стал медленнее крутить педали. – Меня зовут Ширли Грин.
– А кем же вы еще можете быть? – холодно произнес Сол, слезая с велосипеда и вытирая пот с лица тыльной стороной ладони.
– Я никогда не видела подобных велосипедов. Он что-то делает? – Она не собиралась вступать в перебранку с соседом.
– Ага. Он делает лед. – Сол надел рубаху.
Она подумала, что это какая-то глубокомысленная шутка, которых она никогда не понимала, но тут увидела, что от черной штуковины провода ведут к большим батареям на холодильнике.
– Понятно, – сказала она, обрадовавшись своему открытию. – С помощью велосипеда у вас работает холодильник. По-моему, это остроумно. – На сей раз он что-то беззлобно пробурчал, и она поняла, что двигается в правильном направлении. – Хотите кофе?
– Не знаю. Я слишком давно его не пробовал.
– У меня есть полбанки. Если вскипятить немного воды, можно сделать.
Не дожидаясь ответа, она вышла в соседнюю комнату и принесла банку. Сол посмотрел на коричневую банку, пожал плечами и пошел набирать воды в кастрюльку.
– Могу поспорить, что на вкус это чистый яд, – сказал он, ставя кастрюлю на плиту. Включив лампочку в центре комнаты и посмотрев, как светится спираль, он с сожалением покачал головой. – Пока свет у нас есть, так что будем надеяться, что нам удастся вскипятить стакан воды. – Он включил электронагревательный элемент печи.
– Я пью этот растворимый кофе уже пару лет, – сказала Ширли, садясь в кресло у окна. – Говорят, по вкусу он совсем не похож на настоящий кофе, но я этого не знаю.
– Могу вам сказать со всей уверенностью – абсолютно не похож.
– Вы когда-нибудь пробовали настоящий кофе? – Она еще не встречала человека, который бы без удовольствия рассказывал о своем жизненном опыте.
– Пробовал? Милочка, я раньше только на нем и сидел. Вы – ребенок, вы понятия не имеете, что было в старые добрые времена. Мы выпивали три-четыре чашки, может, даже целый кофейник, не задумываясь. Один раз я даже отравился кофе – вся кожа стала коричневой, – потому что выпивал по двадцать чашек на дню. Чемпион по питью кофе. Мог бы получить медаль.
Ширли восхищенно покачала головой и подула в чашку. Кофе был чересчур горячий.
– Я совсем забыла, – вдруг сказала она, вскочила с кресла и выбежала в другую комнату. Через секунду она вернулась и подала Солу две сигары. – Энди сказал, что их надо передать вам, потому что вы курите.
Выражение мужского превосходства сошло с лица Сола, и он открыл от изумления рот.
– Сигары? – Это все, что он смог сказать.