Подствольная камера промчалась к окну, все еще загороженному опустошенными останками Фонарика. Изображение пролетело через окно – Джош выбросил ружье наружу – и крутилось в траве, пока Эми не обнаружила, что видит вдали фургон с ней самой, хотя бурьян частично перекрывал его.
Через микрофон камеры Эми слышала такой звук, словно губку выжимают в полную воды раковину. Джош кричал и глухо возился. Камера неподвижно лежала в траве. Эми выглянула из окна и посмотрела на здание, потом опять на окно с видео, туда и обратно, в поисках хоть чего-нибудь. Ничего.
Внезапно изображение на ноутбуке задвигалось, словно камеру потащили через бурьян. Поле зрения поменялось. Появилось лицо Джоша, лежавшего на траве, из его рта текла кровь. Он схватил ружье за дуло и направил на себя. Другой рукой он что-то делал, протянув ее за кадр. Его рот был широко открыт, он задыхался. Что-то поднималось по его горлу. Его глаза расширились, и у Эми была только доля секунды, чтобы рассмотреть комок внутренностей размером с кулак, который кто-то изнутри проталкивал между зубов; потом Джош нажал на спусковой крючок и снес себе голову.
Эми вскочила на ноги, ноут загромыхал по полу фургона. Она прижала ко рту руку.
Фредо услышал выстрел:
– Что? Что случилось?
– Мы должны уехать, Фредо, мы должны уехать, и немедленно. Мы должны уехать. Мы должны…
– Что? Что случилось?
– УЕЗЖАЙ! Фредо. Они мертвы. Они все мертвы. Вперед! Пожалуйста!
– ТЫ ЭТОГО НЕ ЗНАЕШЬ! Мы не бросим живых!
Фредо включил мотор и поддал газу. Но он не выехал обратно на улицу; вместо этого он пропахал лужайку и подъехал к зданию. Эми швырнуло на пассажирское сидение.
– ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ?
– Смотри! Они еще живы! Они двигаются!
Фургон резко остановился перед окном подвала. На земле, в тени, действительно что-то двигалось.
– НЕТ! Фредо, уезжай. Мы должны бежать отсюда!
– Джош! Донни! – крикнул Фредо. – Ответьте, если живы!
Кто-то там был, между фургоном и стеной, грузная, почти человеческая фигура.
– Фредо, не надо, – прошипела Эми. – Фредо, не надо. Разверни. Пожалуйста. Разверни фургон…
Фредо протянул руку в карман и вытащил серьезно выглядевший черный револьвер.
– Донни? – спросил он.