«Пока повременим с этим. Нам нужен мощный „транслятор“, обладающий сильным альфа-полем и высокими моральными качествами».

«Но ведь ты можешь сам попробовать». «Я не могу, Алекс. Специфика нашей работы наложила на мою психику негативный отпечаток. Нужен кристально чистый человек. Я не имею права быть „транслятором“. „Даже для эксперимента?“

«Даже для одной-единственной пробы. Но думаю, что решу эту проблему».

«У тебя есть кто-то на примете?»

«Есть, но говорить об этом пока рано. Старик получил оружие?»

«Получил и просит еще. Скоро мне предстоит рейс в Содружество. Наследник прямо не говорит об этом, но ведет разговор вокруг да около. Прощупывает, намекает… Но и без намека ясно, что это будет связано с подготовкой плацдарма флоту, его ударной группировке. Базы-то почти готовы, а теперь появилось и Байтон-оружие. Как ты думаешь, Яр, когда начнется главная схватка?..»

«Судя по степени готовности, думаю, в запасе у нас есть еще несколько месяцев. Значит, остается время и на подготовку акции. Начнем ее одновременно с основной операцией, чтобы Империя не смогла оправиться от удара». «Ну что ж, Яр, у меня все. До встречи». Сбросив скорость и совершив несколько маневров, Ярослав снизился и облетел квартал, где находилась его столичная резиденция. Он приземлился у самого крыльца, откинул обтекатель и спрыгнул на упругий ковер стриженого газона. Навстречу по ступеням крыльца сбежал Блэк. Приветствуя хозяина, он завилял хвостом.

«Привет, хозяин. У нас гости», — телепатировал он. Блэк был спокоен, и Ярослав понял, что гости знакомы ему и не представляют угрозы. Он быстро поднялся на крыльцо и вошел в холл. В креслах у камина сидели Юэла и Крэлл. При его появлении веллинцы поднялись с кресел и улыбнулись.

— Добрый день, друзья! — ответил им Ярослав. — Рад вас видеть. Что-нибудь случилось? Какие-то проблемы?

— Ярослав, мы хотели посоветоваться с тобой, — ответил Крэлл. — Наши исследования здесь практические завершены. Собранный материал обработан и передан Слушающим. Мы ожидаем их решения. Все было бы хорошо, но некоторое время назад мы допустили небольшую ошибку, которая осложнит дальнейшее выполнение миссии. Дело в том, что Юэла не удержалась от искушения испробовать на рэйнцах психологическое воздействие… Кое для кого оно оказалось чрезмерно сильным. На нас пожаловались в полицию, обвиняя в подрывной деятельности. Приходил начальник районной полиции, но, к счастью, он ни о чем не догадался… Юэла сразу же прекратила свои эксперименты. Однако, как я и предполагал, в конце концов нашей деятельностью заинтересовались спецслужбы. По-видимому, это тайная полиция. У нас нет твоего опыта, Ярослав, но все же я чувствую, что за нами установлено наблюдение.