Кроме того, прекратив огонь по кораблям противника, охранение загов устремилось на выручку своей секретной планеты. Крейсера набросились на «Тритон», единственный дредноут землян, продолжавший кромсать «Спрятанный мир», вскрывая белые купола. А дредноуты загов, изрядно потрепав защиту «Шмеля», скоро присоединились к своим крейсерам. «Тритон» мгновенно опал в окружение. Тогда он прекратил стрелять по куполам планеты и перенес огонь на корабли загов, окружившие его со всех сторон. Вступил в бой с превосходящими силами противника.
— Авангарду и «Шмелю» атаковать загов! — рявкнул Гримальди, — они что там, заснули что ли? Немедленно в бой. А то мы потеряем еще один дредноут.
Крейсера Хатча переместились вслед за уходящим противником поближе к орбите «Спрятанного мира», ударив по кораблям загов, которым пришлось ослабить кольцо вокруг «Тарана». А когда к месту боя приблизился «Шмель» и накрыл своим огнем дредноуты загов, то над планетой завертелась настоящая свистопляска.
Численный перевес был на стороне землян, но оборона была еще крепка. Чувствуя, что побеждает, Гримальди все же торопился. Он бросил в бой еще три крейсера, чтобы окончательно раздавить охранение секретной системы. Спустя двадцать минут боя, наконец, наметился перелом. На поверхность «Спрятанного мира» рухнул, объятый пламенем, один из дредноутов охранения. Пробив лед, массивное тело погрузилось под воду, а последовавший за этим взрыв вызвал настоящее цунами. Еще никогда в жизни капитан Красс не наблюдал цунами с орбиты. Родившись в глубине, волна поднялась на сотню метров вверх и, круша и сминая лед на своем пути, разошлась веером во все стороны. Когда сила ее иссякла, то на месте взрыва появилось целое море, свободное ото льда. Хотя оно быстро затягивалось, словно рана на теле зага. Этот мир был очень холодным.
Хатч со своими крейсерами уничтожил две боевые машины противника — вспыхнувшие яркими огнями, они рассыпались на сотни протуберанцев, — а сам потерял только одну. Ее подбил, своим синим огнем, оставшийся в бою дредноут загов. Тогда Хатч, отогнав подальше уцелевшие крейсера противника и поручив помощнику разобраться с ними окончательно, сосредоточил всю свою ярость на нем. У Хатча было еще достаточно крейсеров, чтоб воевать на два фронта.
Эта атака развязала руки командиру изрядно потрепанного «Тритона». Он снова вышел из боя и, подавив две дальнобойные батареи на поверхности «Спрятанного мира», принялся кромсать его дальше. Скоро к нему присоединился «Шмель», точным попаданием повредивший двигатели дредноута загов. Обездвиженный, но еще огрызающийся огнем, дредноут остался на растерзание крейсерам Хатча.