– Привет, Осьминог. Не думал, что так скоро увидимся?

Лицо хоббита – как безжизненная маска:

– Привет, Фотон…

А у меня во рту опять вкус «смазки для гипердвижка»…

Фарх-Фотон, Фарх-Простачок широко улыбается:

– Галактика – слишком тесная… Да, Бинк?

– Тесная…

– А чего ж так мрачно? Друзья опять встретились – разве это плохо?

– Ага. Встретились… На узкой тропинке.

– Сам виноват. Великим конспиратором заделался. Какие-то тайны от старых друзей…

– А ты? Кто ты?

– Я – Фарх. Однажды я спас твою шкуру. Если помнишь… Космофлот, крейсер «Отважный»…

– Помню. Только теперь я не уверен…

– В чём?

– Что это был ты…

Фарх смеётся:

– Снять штаны и предъявить отметины? Ладно, интересное – на потом… А сейчас скажи, где кристалл?

– Какой? – недоумевает Бинк.

– Дружище… Я знаю тебя, как облупленного – давай сэкономим время и нервы.

– Но у меня нет кристалла…