– Может, перейдем сразу к делу?

Даже Оскара достало это хождение вокруг да около.

Взгляд Жан-Клода на мгновение стал острым, как осколок льда. Видимо, Стаковски все-таки решительно нарушил какое-то неписаное правило. Но чужакам это простительно, не так ли? И взгляд вампира снова загорелся кипящей смолой веселья и южного обаяния.

– Хорошо, как Вам будет угодно.

Надо заметить, что дымные кольца от сигары получались у него виртуозно. Интересно, сколько ему лет? Видна долгая практика в произведении впечатления на публику. Может, он бывший актер? Разницу в возрасте почувствовать не удавалось хоть тресни, и я мог ориентироваться только на внешность, но я-то знал, как она обманчива. Господин де Нуарэ слегка откинулся на стуле и, гениально балансируя на двух его ножках, возложил на стол перекрещенные ноги, безупречно обтянутые дорогой тканью брюк. Ничего так ноги, вполне себе стройные, длинные.

Покачавшись на стуле, видимо, для разминки, Жан-Клод наконец-то перешел к интересующей нас теме.

– Дело у нас к вам, в общем-то, простое. Есть вещь, которая нам необходима. Мы знаем место, создадим возможности и проведем подготовку, чтобы все прошло как можно более быстро и гладко. Обеспечим прикрытие. За наш счет, конечно. Плюс гонорар и, в случае особого риска, конечно, премиальные. Любые потери мы также готовы компенсировать. То есть мы предлагаем максимально выгодные и удобные для вас условия. Кроме, пожалуй, одного. Операция по самому изъятию должна проводиться без нашего непосредственного участия. Ну, а иначе зачем нам вас нанимать?

Де Нуарэ выдал еще одну улыбку из своего, кажется, неистощимого запаса.

Я быстро оглядел свою команду. Кажется, Жан-Клод уловил мой взгляд, потому что его интонации стали практически шелковыми.

– Да, и на ваше вчерашнее развлечение, господин Той, мы тоже можем спокойно закрыть глаза.

– Какое именно? – немедленно вскинулся я.

– То самое. К сожалению, бедный молодой человек не знал, что в этот вечер в клуб приехали развлекаться вы со своим другом. А то вряд ли бы ему пришло в голову самому искать там развлечений. Да еще и так неудачно. Можно только пожалеть его отца.

Мои округлившиеся глаза сработали лучше, чем вопрос вслух, и Жан-Клод интимно пояснил.

– Это, конечно, не афишируется, но юноша был внебрачным сыном одного из хозяев нашего города. С которым у нас есть дела и у кое-кого из ваших вольных охотников, кажется, тоже. Так что вы сами все понимаете.

Мои пальцы вцепились в подлокотники, и я почувствовал себя пережатой пружиной. Этот, это, э… смел угрожать мне?! Даже притом, что они подставили Джонаса? Им мало этого?!