Штырь вздохнул:
— Но это бессмыслица какая-то.
— А я и не говорила, что здесь кроется какой-то глубокий смысл.
— И это никак не объясняет, зачем ты перебила половину бандитов в городе. У тебя есть обязанности, Берлин. И ты не имеешь права вести себя так.
— Да пошел ты, Штырь! Я пытаюсь остаться в живых, вот и все. Не все мы такие, как ты, — готовые скорее получить пулю в живот, чем проявить свою истинную натуру, когда нас убивают.
— Ты не…
— Кроме того, не у всех имеются под рукой целители из числа полукровок, готовые эту самую пулю вынуть.
— Мэнди мне не…
— Хватит, Штырь. Посмотри в лицо фактам. Я не ты. Я не могу быть тобой. И я не хочу быть тобой. Ничего личного, пойми, но у меня свой способ улаживать проблемы. Кстати, если на то пошло, сколько ты убил?
— Я убил их в естественных условиях, а не…
— Господи! Не могу поверить, что ты такое говоришь. Мертвые уже мертвы, Штырь. Это не я охочусь за людьми, это люди охотятся за мной. Они ополчились на меня, поэтому должны знать, что я не буду смирно стоять, позволяя себя убить и не показывая, на что я способна. Наверное, ты считаешь, что отлупить пару панков в переулке нормально, возможно, даже застрелить их, как ты недавно застрелил Финнегана Стила, но всем нам приходится играть с теми картами, какие есть на руках. Однако тот, кто сдавал карты мне, был очень непрост.
— Я больше не узнаю тебя.
— Может, ты никогда меня и не знал, Штырь?
— Если ты не прекратишь, мне придется самому тебя остановить.
На мгновение взгляд Берлин смягчился.
— Я не Онису, — произнесла она осторожно. — Тебе пора уже перестать примерять на меня ее жизнь.
— Не впутывай сюда ее.
— Ты сам ее впутываешь. Считаешь, будто я перешагнула черту, но на самом деле ты боишься того, с чем не сталкивался уже много лет. Штырь, я — Берлин, запомни. Я не клон Штыря, не клон Онису. Я — это я. И по каким-то причинам множество людей хочет моей смерти.
Штырь поднялся.
— Возвращайся со мной, — предложил он. — Мы займемся ими вместе.