— Перестань. И потом, даже если обращаться, как с ними свяжешься?

Макс отстегнул браслет коммуникатора, снял его и положил перед Киром.

— Код в базе — первый, — просто сказал он. — Если они откажут… Кир, я не знаю, что еще можно придумать. Поговори с ними. Попробуй убедить.

— Ты думаешь, у меня получится?

— Ну, меня-то ты убедил. — Макс отвернулся. — Кир, поверь, я не имею против них ничего… даже несмотря на те неприятности, которыми мне грозит то, что они сейчас делают. Я их в какой-то степени понимаю, наверное. Может быть, окажись я сам на их месте, пойми я то, что они поняли, я и сам бы поступил так же. Но…

Кир взял коммуникатор, активировал сенсор, и дотронулся до первой слабо светящейся строки. Скорее всего, ему просто не ответят. Или — отключатся, поняв, что говорит не Макс, а он. Или что-то еще.

Господи, ну пожалуйста…

— Мы слушаем, Кир Гревис, — произнес женский голос.

— Здравствуйте. Я хотел попросить о помощи… для своего друга, агента Официальной службы. Его зовут Биэнн Соградо Файри, и несколько дней назад…

— Не надо говорить, просто подумайте, так будет быстрее.

Секундное молчание. Потом:

— Не отключайтесь, нам нужно посоветоваться.

Макс подался вперед.

— Они… — начал было он, но Кир приложил палец к губам и отчаянно замотал головой — молчи, мол, ради всего святого!

— Вы сейчас не рядом, — через минуту сказал тот же женский голос. — Отправляйтесь, пожалуйста, домой и предупредите тех, кто с ним находится. Двое из нас придут к вам в течение часа. Простите, что придется задержаться, но для этого надо будет вывести с орбиты второй катер и взять аппаратуру.

— Где вы сейчас? — вдруг спросил Кир.

— Мы работаем в Парагвае, — ответила женщина. — Кир, езжайте домой, не задерживайтесь.

Связь прервалась. С минуту Макс и Кир ошалело смотрели на коммуникатор, не в силах произнести ни слова.

— Они что, согласились?.. — опомнился наконец Кир.

— Ты еще здесь? Бегом давай! Ты на чем приехал?