Кир кивнул — мол, знаю, уже говорили.

— Так что уж как есть. Как есть, так и есть. Пока что тут, не там, — голос звучал глухо, невыразительно, казалось, что ей требуется очень большое усилие, чтобы говорить.

— Берта, где ключи от лодки? — спросил Кир.

— В прихожей лежали, кажется. А ты куда? — вяло удивилась она.

— Хочу в город смотаться. Это ненадолго, — успокоил ее Кир. — По делу. По работе. Срочно надо.

Берта безучастно кивнула.

— Тогда зайди по дороге в дежурную аптеку, спроси, можно ли у них купить шприц Жане и зонд, — попросила она. — Волк сказал, что надо, чтобы было свое.

— Хорошо, зайду, — кивнул Кир. — Я правда быстро, увидишь.

* * *

— Макс, я все знаю.

— Что ты знаешь? — Атташе прищурился. — То, что все остальные тоже знают? Что правительства лечатся через нас, ты знаешь? Еперный театр, Гревис, да ты сделал открытие века!.. Ты первый догадался и теперь можешь купить себе картонную медаль!..

— Прекрати. — Глаза у Кира нехорошо сузились. — Как ты можешь в такой ситуации…

— А что ты мне прикажешь делать в такой ситуации? Ты сейчас на своей должности держишься только из-за того, что я покрываю твои безобразия до сих пор! Они — уже, считай, вылетели отовсюду, потому что их исследования, их последние действия диаметрально противоположны всему, что…

— Равно как и действиям Антиконтроля, если ты не заметил! — рявкнул Кир. — Да, эта группа пошла против всех, я согласен. Но замечу тебе, Макс, они до сих пор являются сотрудниками службы, их никто не увольнял, и…

— И их не примут даже на Орине, про остальные миры я молчу. Они это все сами сделали, своими руками, Гревис, и при твоем, замечу, содействии. Что, нет? Да, да, дорогой мой, и ты про это знаешь!..

— И что теперь? Ему что, умирать? Вот этой всей твоей речью ты мне сейчас даешь понять — что?

Макс тяжело вздохнул, оперся локтями на стол, и уже без всякой бравады посмотрел на Кира. Покачал головой, вздохнул.

— Смотри сам, — произнес он. — Они в опале, это ты знаешь. Огден не даст Гараю возможности сделать им разрешение на обратный выезд. Гарай, к сожалению, очень внимательно к нему прислушивается…

— Вторая власть, ну как же, — кивнул Кир.

— Именно. Передать что-то с Орина сюда… Не выйдет. Думаю, если бы их дочь была в курсе того, что случилось, она бы все усилия приложила… Но ей никто не даст сообщить, и… Кир, понимаешь, что они сами себя загнали в эту ловушку?