Светлый фон

— Густав Альк был настоящий солдат, — сказала она. — Он встретил свою смерть, глядя ей в лицо, стоически, без нытья и мольбы о пощаде. Да и при жизни его отличало понятие о чести. Такими врагами гордятся и сожалеют об их утрате.

— Следователь Интерпола Отто ван Риберг, — сказала Эмма. — Ты убила его.

— Ну что ты, разве я могла убить курьера, работавшего в нашем заведении? — Анджелла кокетливо взмахнула опахалом ресниц, изображая искреннее удивление. — Хотя, конечно, убить его следовало, и чем раньше — тем лучше.

— Это еще почему? — спросила Эмма.

— Твой друг продался конкурирующей фирме, — объяснила Анджелла. — Когда он выполнил свою работу, его рассчитали.

— В него произвели одиннадцать выстрелов, — заметила Эмма.

— Не знаю подробностей, — сказала Анджелла. — Он докладывал о ходе вашего расследования и в редких случаях подчищал небольшие помарки, допущенные нашими сотрудниками. В какой-то момент он стал работать на две стороны. Потом стал не нужен одной стороне и от него избавились. Это все, что я о нем знаю.

— Следователь Форсберг, — сказала Ричардс.

— Не моих рук дело, не могу знать, — ответила Анджелла.

— Что-то раскопал? — спросила Эмма.

— Видимо, да, — ответила Анджелла.

— Мартин Ильм, судмедэксперт, — сказала Эмма.

— Тот парень, которому ты дала на исследование мой фотоснимок, — сказала Анджелла. — Его завербовала конкурирующая фирма. Цели убить его у меня не было, скажем так — он попал под общий замес.

— Это когда вы проводили операцию в подземке, — сказала Эмма.

Анджелла кивнула.

— Что за операция? — спросила следователь.

— Показали конкурирующей фирме, где находится их место, — ответила Анджелла. — Конкуренты у нас борзые, периодически приходится воспитывать.

— Вячеслав Брант, — сказала Ричардс.

— Солдат, — коротко ответила Анджелла.

— Джиллиан Бернски, — сказала Эмма.