— Девочка молодая, но способная, — сказала Анджелла. — Быстро учится.

— Когда ее нашли в будапештском притоне, она, будучи под кайфом, раскидала пятерых взрослых мужиков, — сказала Эмма. — Это ее талант?

— Это ее болезнь, — сказала Анджелла. — Ее отправили ко мне на лечение. Сейчас у нее проблем с наркотиками нет.

— А пятеро мужиков из специального полицейского подразделения? — спросила следователь.

— Если они остались живы — ничего страшного, — ответила Анджелла.

— Пол Стоддарт, — сказала Ричардс.

— Прости, что? — переспросила Анджелла.

— Пол Стоддарт. Из Интерпола. Вы с ним были в той психушке, — сказала Эмма.

— Ах, да, — улыбнулась Анджелла. Несмотря на срок давности, она тут же поняла, о ком идет речь, чем снова вызвала у Эммы легкое удивление. — Как же, припоминаю. Так вот, значит, как его звали…

— Каким образом он оказался замешан в ваши игры? — спросила Ричардс.

— Скажем так, однажды он оказался в должниках у одного из владельцев нашего ресторана, — поведала Анджелла. — Это как приобрести дом в ипотеку, расплачиваешься всю оставшуюся жизнь.

— Как так получилось, что Стоддарт сейчас выглядит дряхлеющим стариком, а ты вся блистаешь молодостью и красотой? — спросила Эмма.

— Прости, давай прервемся, — предложила Анджелла. — Девочки хотят пи-пи.

— Чего? — не поняла Ричардс.

— В дамскую комнату отведешь? — спросила Анджелла. — Или предлагаешь мне сделать лужицу прямо здесь?

— Пошли, — Эмма махнула пистолетом.

Анджелла покорно склонила голову и направилась в туалет. Следователь двинулась следом за ней, на некотором расстоянии.

— Наручники расстегнешь? — спросила Анджелла.

— Ты арестована, — парировала Эмма.