— У тебя не кружится голова, после того, как ты во флаере врезался? — не слишком вежливо поинтересовался Рек у старшего брата.

— Нет! — отрезал капитан Дагвард. И поднялся. — Чем быстрее мы возьмемся за дело — тем будет лучше.

* * *

Жители Шаблин'гвас достаточно демократичны, чтобы не делать существенных различий между представителями других рас. Однако, корабль Вегов, напоминающий ржавую банку из-под консервов, был задвинут гостеприимными хозяевами в самый дальний и самый неприметный угол летного поля. Некоторое время Датч разглядывал это диковинное сооружение, которое производило угнетающее впечатление на всякого нормального астролетчика. Но дело было не во внешнем виде аппарата. Датч хорошо знал, что за отсутствием внешней эстетики часто прячется вполне приличная техника. Достаточно было вспомнить вечно перецарапанный и непонятно как не разваливающийся (если судить по внешности) флаер, который его брат наконец-то соизволил отрихтовать и покрасить. Барча Дваса отнюдь не дура, чтобы летать по космосу на откровенной развалюхе. Для своего личного флагмана она выбрала самое лучшее. И плоская "консервная банка", когда-то служившая курьерским кораблем талповцев, обладала огромным запасом прочности и скорости.

Датч вспоминал огромное летное поле Стамтона, уставленное кораблями и корабликами всевозможных видов, большая часть из которых принадлежала Вегам. На чем конкретно они покидали когда-то свою планету Зульдийы и как выглядят корабли жителей запретной для всех инопланетников цивилизации — никто не знал. Веги всегда летали на чужих кораблях.

На этом летал матриарх Вегов Барча Дваса.

— Останься здесь, — сказал старший Дагвард младшему.

Они стояли на пристроенной к ограждению летного поля галерее, по которой то и дело сновали техники и механики, использовавшие этот путь как кратчайший между полем и ремонтными мастерскими.

— А если они схватят тебя и удерут на этой развалюхе? — в последний раз возразил Рек.

— Вот поэтому я и говорю: останься здесь. И смотри в оба.

Датч направился к лесенке, спускавшейся на поверхность летного поля и через пару минут уже стоял у крутого пандуса корабля Вегов. Существа с заросшими лицами разгружали какие-то коробки с автоматической тележки и таскали внутрь.

— Мне нужна Барча Дваса!

Вег выронил коробку и уставился на землянина.

— Она на корабле? — переспросил Датч, ничуть не сомневаясь, что Вег прекрасно понимает общегалактический.

— Барча Дваса тут, — сказали откуда-то сверху.

Капитан Дагвард поднял голову и посмотрел на возникшую в черном проеме фигуру.