— По последним сообщениям неполадки на военном крейсере Гаммы-249 "Золотая звезда" вызвало короткое замыкание в системе…

На-Ла забыла про палец и бросилась к экрану. Быстренько перекрутила запись Новостей обратно, отслеживая заинтересовавшую ее информацию. Минуты через три астронавигатор "Медузы" набрала код вызова и связалась с временно превратившимся в КП кораблем Ха-Лан. Категорично смахнутая с пульта кроссовка отлетела к стене, благополучно заткнув одно из клапанных отверстий мусоросборника.

— Это На-Ла, — сообщил Алекс остальным.

Датч (только что вернувшийся от Вегов) тут же поднялся и подошел.

— Что случилось?

— Я знаю, где лорд Хазар! — выпалила счастливая На-Ла, едва услышала голос своего капитана.

— Где?

— На "Золотой звезде"!

— Откуда ты это знаешь?

— Это точно! У них там ЧП. Повылетали все спасательные капсулы. Теперь они их по всей округе ловят.

— Ну и что? — возразил Рек, подходя и становясь рядом с братом. — Если счастьевцы такие лопухи, что у них замкнуло пусковую систему — это еще не значит, что там лорд Хазар.

— Значит!! Слушай, что говорю! — возмутилась На-Ла.

— Это вполне может быть случайностью, — согласился с братом Датч.

— Много у тебя от случайностей спасательная капсула улетает? — поинтересовалась На-Ла. И тут же перешла в решительное наступление: — Хазар знает, что я рядом. Вот и сработал так, чтобы я поняла, где он. Пока мы с ним в тюрьме сидели, он такую же диверсию провернул.

— Диверсию? — не поверил Рек. — На-Ла! Остынь и не фантазируй! Какие в тюрьме спасательные капсулы?

— Сам остынь! — посоветовал астронавигатор "Медузы" ее же второму пилоту. — У них тюрьма на орбите! — Таким тоном можно было произнести: "Ты что, элементарных вещей не знаешь?".

— Где?

— На орбите! Может для того, чтобы удрать было труднее, а может из-за моральных принципов: вы, мол, такие плохие, что мы вас даже с планеты убрали! Мы договорились с Хазаром, что он заговорит всем зубы и выведет из строя автоматику. Я его научила, что как нужно сделать. Мы с ним должны были заскочить в одну из них. — (Все догадались, что "них" — это "спасательных капсул").

— И что? — все еще недоверчиво переспросил Рек.

— Ну, он там напутал: капсулы вылетели все, а мы не успели.