Вот и сейчас моё удивление прямо перетекло в испуг.

– Ша, мужики, – сказал я как можно миролюбивее. – Уже никто никуда не идёт…

С этими словами я окончательно выпустил из руки ППШ. Автомат повис на ремне стволом вниз, а я поднял руки.

На физиономиях обоих незнакомцев возникли торжествующие улыбочки.

А я, пристально глядя на них, прикидывал свои шансы и всё больше понимал, что, если эти орлы захотят меня кончить, я и пикнуть не успею. По своему жизненному опыту я уже знал, что настоящие спецназовцы (те, что сдают реальный экзамен на краповый берет и способны завалить кого угодно голыми руками) обычно как раз вот такие, невысокие и жилистые, а не монументальные груды мышц, в духе Слая или Арни. И я не думаю, что в начале 1960-х было иначе…

Мои горестные размышления прервал донёсшийся из палатки визгливый, какой-то придушенный вопль. И голос был очень знакомый.

Кажется, Клавку тоже взяли в оборот до того, как она успела выстрелить, а значит, их тут было не двое, а куда больше…

– С женщиной осторожно, – как можно вежливее попросил я. – Не помните.

– Она вообще кто? – деловито спросил первый из незнакомцев.

– Переводчица.

– Васёк, бабу пока погоди кончать, – сказал он, слегка повысив голос, обращаясь к кому-то, сейчас находившемуся в палатке или возле неё.

– Ыгы, – ответили оттуда.

– Не «ыгы», а «так точно», – сказал незнакомец с напускной строгостью и спросил: – Ну а ты-то кто такой, божий человек, и откуда здесь взялся?

– Старший лейтенант Ярослав Немрава, – ответил я. – Из 9-го оперативного отдела 3-го управления Объединённой контрразведки ОВД.

– Какие-нибудь документы есть?

– Да, в кармане.

Вслед за этим я в который уже раз в этой реальности максимально аккуратно достал и предъявил ему своё удостоверение.

– Старшина Карпилов, 5-я бригада специального назначения, воздушно-десантные войска, – снисходительно представился незнакомец, возвращая мне документ (свои документы он мне, что характерно, не показал), и тут же поинтересовался: – И чего ты тут, интересно знать, делаешь, союзник?

При этих словах его голубоглазый напарник наконец убрал столь нервировавший меня ножичек.

– Выполняю специальное задание.