— Нет, капитан, это не злая шутка. Я то же хотел найти своего отца. Не нашел, но зато я встретил тебя, капитан. Ты как отец мне и всем остальным ребятам. Это судьба, а не случайность. Так должно было произойти. Не надо себя винить.
Когда Хуан вечером занес фрукты, Данька сказал:
— Хуан, вы капитана не обижайте. Не нужно его обижать. Он ни в чем не виноват. Ты Жантте и Леону скажи.
— Он не уберег тебя.
— Он не мог этого сделать. Простите его. Ради меня.
— Ладно. — Хуан еще дулся на капитана. — Попробуем.
Хуан на следующий день, закрывшись на кухне с Жанеттой, рассказал об этом разговоре.
— Хорошо. Пусть будет так, как хочет Дэн.
В это утро она впервые за несколько дней села за стол с капитаном. Свен спросил:
— Жанетта, я могу считать, что прощен?
— Свен, это Дэн попросил за тебя. Ты не уберег его. Ради него я готова тебя простить.
Свен думал: этот пацан беспокоится о нем. На корабле только очнулся и первым делом не о себе. А что бы он, капитан, отдохнул. И здесь просит за него. Славный парень.
Сол и Брайан в очередной раз пришли навестить раненого.
— Дэн, как ты? Поправляешься?
— Я хоть сейчас в море.
— Ты лежи. Какое тебе море. Рано еще.
Так, почувствовал Данька, они собираются в море. Без него?
— Брайан. Скажи, вы идете в море? Без меня собрались?
— Мы не собрались.
— Не ври. Сол, вы уходите? Решили меня обмануть? А как же наше единство? Ну, говорите.