Ближе к утру Хоэртон уснул.

Всю первую половину следующего дня он прослонялся по порту. Наконец обещанный корабль приземлился на одной из площадок. Его разгружали в течение двух часов, затем закатили в ангар. Еще через час к ангару подъехал заправщик. Вся процедура заправки длилась не больше получаса, потом пилот исчез в недрах портового здания с кучей каких-то бумаг и появился еще через час.

Хоэртон попросился на борт, серьезно опасаясь, что ему откажут из-за его внешнего вида. Пилот долго рассматривал неожиданного попутчика, не зная, согласиться или послать его куда подальше. Неожиданно возле площадки нарисовался тот самый диспетчер, что дежурил ночью. Джейсон соврал пилоту, сказав, что работник диспетчерской службы его старый знакомый, и он вроде как обещал договориться обо всем. Пилот инстинктивно повернул голову в сторону подошедшего, а Хоэртон воспользовавшись моментом, кивнул диспетчеру, в знак того, что «узнал» его. Тот, в свою очередь, наконец смог избавиться от чувства вины за то, что не пустил Джейсона переночевать, и махнул рукой в ответ. Пилот решил, что в качестве доказательства слов Хоэртона этого жеста вполне достаточно, и согласился подвезти его.

К дому Теодора, Хоэртон добрался уже глубокой ночью. Корабль не стал приземляться на уцелевшей части взлетной площадки Преподобного, а просто завис над землей недалеко от поместья. Джейсон поблагодарил пилота и, спрыгнув на мокрую траву, отправился к резиденции. Когда корабль скрылся и ветер раздул тепло оставленное его дюзами, Хоэртон начал замерзать. Он был голоден, зол и изрядно потрепан. Отчаянье снова стало овладевать им. Джейсон прибавил шагу, дабы побыстрее достичь ворот.

«Интересно как поведет себя Преподобный при встрече? – думал он. – Пригласит войти или пристрелит на месте?»

Хоэртон внезапно решил, что напрасно пришел сюда, но идти было больше некуда.

Поместье было огорожено металлическим забором, ворота охранялись. Охранник, естественно, спал. Джейсон нажал на кнопку звонка. Ждать утра он не хотел.

«Главное, чтобы Преподобный был на месте».

Наконец на воротах загорелся свет, и появился заспанный охранник.

– Чего надо? – спросил он.

– Мне нужен Преподобный Теодор, – ответил Хоэртон.

– Приходи утром, – ответил сторож и повернулся, чтобы уйти.

– Он мне нужен сейчас, – настаивал Джейсон.

– Ага. Он тоже по тебе соскучился… придурок.

– Черт! Скажи, что пришел Джейсон Хоэртон.

– Да хоть сам дьявол. У меня распоряжение никого не впускать до утра, – отмахнулся охранник, не поворачиваясь, и все так же неумолимо удаляясь.