Мальчишке не было даже девятнадцати.
— Если тебя это утешит, — сказал Ведж, изучая выражение лица Тейна, — Люк сказал, что Дак погиб при взрыве. Мгновенно.
— Утешит, — повторил Тейн. — Да, верно.
Ведж, казалось, хотел сказать что-то еще, но Тейн не желал ничего слышать. Он отвернулся и пошел через пусковой отсек, глядя на деятельность вокруг так, словно никогда не видел ничего подобного. Пилоты смеялись и шутили. Все они обычно именно таким образом справлялись с бесконечной смертельной опасностью: делали вид, что ее не существовало. Лишь горстка встретившихся ему повстанцев проявляли признаки горя или шока.
Они, вероятно, представляли себе сцены столь же ужасные, как та, что снова и снова прокручивалась в голове Тейна: Сиена и Дак, мертвые, разорванные, лежат на поверхности Хота. Вскоре тела закроет снегом, и больше их никто никогда не увидит.
— Эй, ты в порядке? — Йендор пошел рядом с ним, синие лекку свисали за спиной.
— Я нормально.
— Если это нормально, я правда не хочу видеть твою версию «плохо».
— Дак Ралтер погиб.
— Сожалею, — погрустнел Йендор. — Он был хорошим парнем.