– Получается, что генерал Колтар создал Медальон как электронное устройство, своего рода, некий вариант навигационного компьютера с блоком памяти, – задумчиво проговорил Дитрих, глядя на мертвеца в скафандре. – Перед тем, как отправиться в Пурпурную Розу, он загрузил в него координаты скопления и туманности, но координаты Веландора туда не загрузил, потому что на тот момент тело Озана ещё не было найдено. Этот их Совет Лордов вошёл в сговор с тогдашним правительством Маркаба, которому на тот момент жизненно необходимы были не только финансы, но и ресурсы, вкупе с технологиями. После гражданской войны их цивилизация находилась в глубокой жопе, так что нет ничего удивительного в том, что они согласились на сотрудничество с Советом. Маркабиане помогли Совету построить эту хрень, которую Колтар и его штурмовики разнесли на атомы, заодно и убили Младшего. А что это за Веландор такой? Никогда не слышал о такой планете!

– Если честно, я тоже до сего момента не слышала это название, – призналась Аллана, колеблясь – вынимать ли ей кристалл из Медальона или нет. – Вполне возможно…

– … что узнать об этом Веландоре мы сможем из данных, что содержатся на кристалле, – закончил за неё Хермани. – Ведь генерал Колтар записал его координаты на кристалл, разве нет?

– Очевидно, да, но как нам эти координаты узнать? Эта запись включилась автоматически, как только я вставила кристалл в щель ридера. А как включить сам Медальон?

– Вопрос, конечно, интересный, – пробормотал Кесслер. – Лично я не вижу никаких дополнительных приспособлений на корпусе Медальона.

– Вот в этом-то и дело…

Аллана очень осторожно вынула инфокристалл из гнезда и протянула руку к одному из кармашков на передней стороне ЗСК, чтобы убрать его подальше от внешнего воздействия, но на этом сюрпризы со стороны Медальона не закончились. Вполне вероятно, что кристалл и то, что было на нём записано, являлись спусковым крючком, так как несколько секунд спустя устройство снова заработало, проецируя на сей раз в воздух командного центра станции Октар некий набор цифр и букв.

– Это координаты? – спросил Хермани, глядя на проекцию.

– Да, и мне кажется, что я понимаю этот набор символов, – пробормотал Кесслер. – Шифр виндиканский, но мне знакома их система исчисления координат… так, дайте-ка мне пару минут… Фалько – ты видишь эту проекцию? – спросил он, обращаясь к ИИ «Охотника», направляя передающую видеокамеру на трёхмерную проекцию.

– Вижу, но не очень чётко, – раздался в наушниках шлема «крестоносца» голос Искусственного Интеллекта. – Усиль чёткость и отрегулируй фокус. И напомню тебе, что у тебя в резерве осталось два часа пятнадцать минут. Потом будет немного некомфортно в бронекостюме.