Мир рассыпался на сотни сверкающих осколков, вернув меня в прошлое.

Ночь. Я гуляю в саду. Кругом растут прекраснейшие розы. Мне нельзя гулять ночью, но я все равно гуляю – потому что так делает Тин. А если он мне разрешает, значит, можно, да?

Подол того ужасного розового платья, которое сшили на заказ мамы, волочился бы по земле, но я взяла одежду дочери служанки – простое зеленое платьице, неяркое и способное, наверное, слиться с травой. Как замечательно – чувствовать, что ты – часть мира вокруг тебя. Во дворце так никто не делает.

Из-за розового куста выскочил Тин, но я не испугалась. Я увидела его там еще минуту назад. Мама говорит, что у меня магия прорезается. Я не совсем понимаю, что это значит. Зато теперь я могу спрыгнуть со своего балкона в сад и не расшибиться, а потом еще и запрыгнуть назад. Я вижу и слышу больше, чем остальные.

Я притворилась, что испугалась, чтобы Тин обрадовался.

– Смотри, принцесса, что у меня есть!

– Не зови меня принцессой! – я ударилась в слезы. – Зови меня Ритой! Я ненавижу свое имя!

– «Принцесса» – это не имя. Это титул.

– А что это значит?

– Это то, что делаешь для всех.