– Вот, это совершенно новые темы, мы рискнули предложить их вашему вниманию…

Парень начал переводить. В общем, приемлемо, посмотрим, что будет дальше.

– Смотрите, там на первых листках есть краткое содержание… Мы его перевели, чтобы вам было удобнее…

Клер садится в пододвинутое мной кресло и начинает просматривать текст, я стою позади, чуть справа, бдительно оглядывая собравшихся. («Смотри, чтобы ее крокодиловую сумочку кто-нибудь не упер, знаю я этих прохвостов!.. Выставят потом на тайном аукционе…» – издевался внутренний голос.) Но пока все было спокойно, никто не подходил к нам ближе пары шагов.

Неожиданно она чуть помахала рукой, привлекая мое внимание.

– Что, миссис Смит?

– Прошу, посмотрите вот на этот сценарий, оцените идею… Меня она заинтересовала. Хочу узнать ваше мнение.

(Взгляды присутствующих деятелей мгновенно скрестились на мне, как лучи корабельных прожекторов. Не знаю, почему на мне не задымился пиджак…)

Что тут есть такого интересного? «Ночь на кладбище»?..

– А почему вам интересна именно эта тема?

– Хотелось бы сняться в чем-то необычном, здесь есть кое-что… место для съемок уже подобрали?

Перевожу ее вопрос потеющим от волнения владельцам, один из них кивает и тут же озаряется улыбкой:

– Да, я лично искал место для натурных съемок, нашел, очень хорошо подходит. А ночные съемки можно проводить и в павильоне…

– А можно туда съездить? Сегодня, например?

(Что это она так вцепилась в этот сценарий, не понимаю!..)

– Да, конечно! У нас есть транспорт, но это довольно далеко от города, мы не успеем вернуться до обеда…

– Ничего, ради искусства можно и потерпеть до вечера, вы согласны?

Все окружающие, включая переводчика, дружно кивают, как по команде. Еще бы, ОНА СОГЛАСИЛАСЬ!!! Правда, это еще не означает, что актриса решит там сниматься, но деятели будут надеяться до последнего…

После нескольких минут интенсивных переговоров решили, что с нами едут трое представителей студии, включая того самого, который нашел место для съемок. Везти нас вначале собрались на большом фаэтоне, но оказалось, что там всего четыре места. Поэтому тут же пригнали еще одну небольшую коляску, где были места только для двоих пассажиров и кучера. Естественно, мы с Клер тут же уселись в нее, а большая «телега», как я ее тут же обозвал про себя, поехала впереди.

– Слушай, а почему ты заинтересовалась этим сценарием так сильно? Ведь другие даже и не посмотрела…