– Потому, что мужчина-танцовщик на фиг никому не нужен! Если и удастся пробиться на сцену, зарабатывать будешь гроши. А так я – звезда! – Зум-Зум вскинул вверх красиво изогнутую руку. – Вернее, был ею, пока вы тут не объяви- лись.
– Откуда у тебя татуировка? – спросил Джап.
– Сделал в детстве. По дури.
– А рисунок где взял?
– Не помню.
Джап недовольно цокнул языком.
– Если ты отдашь нам артефакт, мы просто уйдем.
– Берите все! – призывно раскинул руки Зум-Зум. – Все мои бесценные украшения…
– Нам нужен артефакт.
– Нет у меня никакого артефакта!
– Что ж, в таком случае тебе придется отправиться с нами.
– Да я и сам хотел вас об этом попросить, – улыбнулся Зум-Зум. – Знаете, что сделают тут со мной, если я останусь?..
– Стоп! – внезапно вскинул руку Финн.
Он движением фокусника протянул руку и снял с левого уха Зум-Зума большую серьгу, состоящую из множества разноцветных шариков.
Положив серьгу на ладонь, он протянул ее Джапу.
– Узнаешь?
В центре узора из разноцветных стеклянных шариков располагалось выпуклое стекло размером с аль-аллар, вставленное в тонкую серебряную оправу.
Джап взял Зум-Зума за подбородок и заставил его повернуть голову.
В серьге, висящей на другом ухе, такого же стекла не было.
– Ладно, забирайте, – обреченно вздохнул Зум-Зум. – Хотя это самая дорогая из моих стекляшек. Ну то есть она дорога лично мне, как память о человеке, благодаря которому моя жизнь круто изменилась.