Светлый фон

За этим «итак» стояло очень многое: безнадежность обмена, погибшие надежды, печаль об утраченной власти – но все это было сказано с умной сдержанностью, столь присущей Брою. В этом «итак» было больше содержания, чем в пожатии плечами или в долгих переговорах.

– Вопросы? – спросил Макки.

Брой посмотрел на Джедрик, очевидно, удивленный таким поворотом дела. Он словно апеллировал к ней – в конце концов это они были досадийцами, не так ли? Этот чужак явился сюда со своими величественными дутыми манерами без понимания досадийских тонкостей. Как можно говорить с таким? Он обратился к Джедрик:

– Разве я не выказал уже своего подчинения? Я пришел один, я…

Джедрик ответила в ключе Макки:

– В нашей ситуации появились… некоторые особенности.

– Особенности?

У Броя дернулась мигательная перепонка.

Джедрик искусно изобразила смущение:

– Должно быть, мы упустили из виду некоторые аппетитные особенности досадийских условий. Теперь мы, все мы, являемся лишь жалкими и подлыми просителями… Мы вынуждены иметь дело с существами, которые говорят и действуют не так, как мы…

– Да, – он поднял взгляд к потолку, – умственно отсталые из нас. Но мы все находимся в опасности.

Это не был вопрос. Брой смотрел вверх, словно стараясь пробить взглядом потолок и верхние этажи. Он тяжело вздохнул.

– Да.

Это снова было сжатое до короткого слова утверждение: тот, кто мог создать Стену Бога, мог легко сокрушить целую планету. Следовательно, Досади и все ее обитатели разделят одну судьбу. Только досадиец мог понять, что означало это «да», не задавая лишних вопросов, а Брой был стопроцентным досадийцем.

Макки повернулся к Джедрик. Она могла предвосхитить каждое его слово, но ждала, когда он выскажется.

– Прикажи своим солдатам прекратить все атаки.

Он в упор смотрел на Броя:

– И вашим людям тоже.

Брой перевел взгляд с Джедрик на Макки, потом снова на Джедрик. Он не смог скрыть изумления, но подчинился:

– Чьим коммуникатором мы воспользуемся?