— Живот… нет вроде.

— Значит, скоро заболит. Жди.

— Ты о чем? — стоило спросить, как стало понятно, на что намекает гальтка. — Йотунство, Гвен! Можно быть тактичнее?!

Прямота девчонок в некоторых интимных вопросах вызывала у нее оторопь.

— Ну, извини. — Бесстыжая гальтка откровенно потешалась.

— Не ругайтесь, пожалуйста. — Лакшми, как всегда, поспешила разрядить обстановку. Она до смерти боялась любых конфликтов и старалась предупредить их. Даже когда не надо. — Альдис, иди к нам. Мы готовимся к завтрашней контрольной по стратегии.

— У меня контрольная через неделю, — пробурчала девушка, но подошла. — А где Тэфи и Джин?

— Джин отсыпается, а Тэфи…

Гвен хихикнула, Гурда сердито толкнула ее в бок.

— Увы нам — скорбь наша безмерна, ибо потеряли мы нашу возлюбленную сестру и подругу, — продолжила та, не обращая внимания на тычки и гримасы со стороны Гурды. — Гнусный рыжий негодяй похитил наш трепетный нежный цветок — усладу глаз, отраду для души. Ай, хватит пинаться! Тэфи сказала, что Альдис можно!

— Я так за нее счастлива. За них двоих.

— Лакшми, я бы на твоем месте пожалела Тэфи.

— Ты шутишь. На самом деле ты тоже рада за нее, я знаю…

— Эй, вы о чем? — Альдис почувствовала себя единственным нормальным в компании умалишенных. — Какой такой рыжий трепетный цветок?

— Тэфи встречается с Фридмундом. Почти каждый вечер. Только тсс… Это тайна.

— Да уж, тайна! — фыркнула Гвен. — Всего-то половина роты в курсе.

— Ничего не половина! Только наша комната и теперь Альдис. Причем ты ей сама разболтала.

— Тэфи сказала, что Альдис можно…

— Э-э-э… Встречается?

Она чуть было не брякнула: «Зачем?»