Шэвер же дико захохотал и, стуча ладонью по столу, произнес:
– А что я тебе говорил! Парень – просто чудо!
Цварг молча взял полотенце и принялся вытирать свою одежду.
– Ты видишь нас, несмотря на заклинания магов Цварг-холла. Слишком быстро изучаешь языки. И выживаешь после встречи с двумя антарскими чернокнижниками и матерым морвином. В чем твой секрет, Артур? – поинтересовался Рон и изучающим взглядом посмотрел на меня.
Стало понятно, что придется ему что-то отвечать. И хотя это была дурацкая идея, но мне почему-то захотелось сказать частичную правду.
– Не знаю, но языки учу благодаря вот этой странной штуке! – ответил я и, сняв медальон Пилсудских с шеи, протянул его цваргу.
Тот внимательно на него посмотрел, но в руки не брал. А потом не спеша сделал глоток вина и уставился на меня ну очень нехорошим взглядом. И это если говорить дипломатичным языком.
– Откуда он у тебя? – с трудом выдавил из себя слова Рон, явно стараясь выглядеть при этом спокойно.
Но глаз-то у меня после полиции прилично наметан. Поэтому я сразу прочитал его дикое напряжение. Да цварг в любую секунду мог сорваться, осталось только понять причину столь странного поведения.
– Он не мой и достался чисто случайно!
– Расскажи!
Голос цварга чуть дрогнул от напряжения.
– Медальон принадлежал сыну одного урода, который меня чуть не убил. А потом произошло кое-что странное, и, вместо того чтобы умереть, я оказался в вашем мире!
– В нашем мире? – Брови Рона поползли вверх.
– Что ты знаешь про звезды? Понимаешь, что это такое?
– Конечно, я изучал астрономию! – кивнул цварг. – Это другие миры!
– Все верно! Вот и я попал к вам с одной планеты, которая крутится вокруг такой звезды.
Рон даже присвистнул от удивления, а Шэвер хлопнул себя ладонью по лбу.
– Так вот где разгадка всех твоих странностей! Представляешь, Рон, он уговорил меня бесплатно кормить работников трактира, а также сильно их не гонять. Сказал, что у него дома так принято. А еще сказал, что не может спать с женщиной, если она сама этого не хочет. А ведь это были работающие в моем заведении проститутки!
Шэвер рассмеялся, а Рон на меня как-то оценивающе посмотрел.