Дана достает свой ключ-нож и пускает его по рукам. Рио протягивает мне кольцо с медной трубкой:

— Я понял. Свечение у него оранжевое… Свет будто солнечный, живой. Остальные магические предметы излучают более бледный свет. Как бы искусственный, холодный.

— Я не вижу свечения, — возражает Старик.

Вскоре выясняется, что его видим только я и Рио, то есть только мы сможем опознать нужные предметы в локациях других когорт.

— А я вроде знаю, где такой кристалл, — гудит Бык.

Каждый раз, когда он подает голос, кажется, что говорить ему сложно и не очень-то приятно, поэтому он и не раскрывает рта без крайней необходимости.

Он приводит нас в одну из спален. Факелов здесь нет, зато в потолочных отверстиях что-то типа ламп. Бык дотягивается до потолка, просто подняв над головой руку. Хватается, тянет — и вытаскивает кристалл, очень похожий на то, что я видел на картинке, которую передал Дели.

Дана что-то радостно восклицает, виснет на Быке, болтая ногами.

— То есть знаем теперь, где искать? — уточняет Старик. — Не скажу что сильно воодушевляющая находка, но, по крайней мере, мы получили преимущество перед другими когортами.

— Это если они свои фрагменты еще не нашли, — возражаю я. — То есть действовать надо быстро, уже этой ночью.

Спальня находится на втором этаже, и когда я выглядываю в окно, настроение падает. Даже сквозь пленку купола отчетливо видно, как бурлит завеса. Через три дня мир с той ее стороны навсегда закроется для нас. Все, кого я знал, любил и уважал… и те, кого презирал, и к кому был равнодушен… Что с ними станет? Погибнут? Может и нет, но… А что, если их превратят в рабов, как несчастного делирийца? В манкуртов?

Наверное, хорошо, что у меня нет братьев и сестер. Образ мамы заметно поблек, пока я находился здесь. Все последнее время было так наполнено новыми людьми, опасностями, и вообще — новым, что старые связи тускнеют, стираются.

Поворачиваюсь спиной к окну, присев на подоконник, разглядываю сокланов. Они галдят, обсуждают ситуацию, громче всех выступает Дана. Делирий стоит в углу, сразу прошел туда, как только очутился в спальне. Кажется, он любит находиться в углах и вообще во всяких укромных местах. Такой себе ушастый тихоня-домовенок.

Вики смотрит на меня и, наверное, понимает, о чем я думаю.

— Разведка, — говорит она, я киваю, и все смолкают.

— Конечно! Кто пойдет? — деловито уточняет Рио.

Я уже решил это, так что отвечаю без раздумий:

— Дана, Билли, ты. Она самая ловкая как рейнджер, Бык защитит по дороге от мобов, ты сможешь разглядеть то, что не увидят другие.