При воспоминании о смерти Аллана хорошее настроение Хью на мгновение испортилось, но видео продолжалось, и он забыл о трагических событиях.

Голос Хью давал пояснения по кадрам, затем на экране появилась сидящая за столом Эллисон. Красивая, черноволосая, в дорогом топе – не говоря уже о сверкающих зубах и глазах. Хью улыбнулся. Он не только постарался получше сделать освещение и ракурс во время съемки, но и поработал с кадрами потом. Каждый пиксель идеален.

На экране Эллисон улыбнулась в камеру и начала рассказывать о гуманитарных аспектах нелегального поселения. Говорила легко и свободно. Еще бы, он поработал с аудиотреком, убрав несколько запинок и других огрехов. Пожалуй, даже немного перестарался с редактором Rephrase, стараясь придать ее речи максимальную легкость. Хью снова тайком глянул на Эллисон. Она смотрела на свое изображение на экране и улыбалась. Похоже, ей нравилось. А затем посмотрела на него. Хью быстро отвел взгляд, однако остался доволен собой. Это одна из его лучших работ.

Фрагмент закончился изображением расплавленного золота, льющегося из тигля. Голос Луизы за кадром рассказывал о «горах» золота, добываемых из глубин Луны. Хью улыбнулся. Выход с тигля был всего тридцать грамм – у ювелира больше просто не было, – но благодаря правильному ракурсу, цифровой обработке и саундтреку с мощными басами это выглядело будто река золота.

Клип закончился, и камера вновь показала Мелани Роус и мать Хью. Они с минуту говорили о дыре в федеральном бюджете, о том, как надлежащее налогообложение лунной колонии и конфискация нелегально добытого золота решат эту проблему.

А затем мама назвала его по имени, благодаря за «доблестный труд», который он и «…его подруга, Эллисон Чери, проделали в ходе создания этого репортажа».

Хью покраснел. Он говорил с мамой про Эллисон, но никогда не говорил, что они прямо-таки встречаются.

О боже… О боже… Зачем мама это сделала?

Ему хотелось умереть на месте, он ощущал себя так глупо и неловко, надо извиниться. Он обязан.

Хью заставил себя повернуться к Эллисон, ужасаясь от одной мысли, что она сейчас на него смотрит…

…и увидел, что она действительно на него смотрит. И улыбается.

Глава 78 2064: ближняя сторона Луны, Аристилл, дом Каспара Освальдо

Глава 78

2064: ближняя сторона Луны, Аристилл, дом Каспара Освальдо

Дьюитт откусил кусочек острого тако с рыбой и запил глотком пива. Пиво, какая-то местная марка, оказалось вполне хорошим, но приготовленные Марианеллой тако были куда вкуснее. Он издал одобрительное «м-м-м», и Марианелла, сидящая напротив, улыбнулась.