– Я не об этом, – покачал головой Норт и кивнул внутрь отсека.

Они вошли, и он плотно закрыл дверь.

– Сядь, пожалуйста.

Тэя села, лихорадочно соображая, что она натворила.

– Ты не можешь вот так раздавать свою энергию, – тихо сказал Норт.

Вот оно что! Он все-таки почувствовал!

– Почему? – Тэя понурила голову.

– Она оставляет свой отпечаток, как отпечаток пальца. Любой более-менее зрячий увидит чужой отпечаток в его энергетическом поле, – Норт потер лоб, он устал. – Я пойду, попробую убрать или заменить. Ты не выходи до конца перехода. Это недолго.

– Хорошо.

Норт вышел и направился в медотсек. Войдя, он застал там Лиф. Она была бледная и совсем без сил.

– Я убрала его.

Норт всмотрелся в ее напарника. Да, чисто.

– Иди сюда, – он обнял сестру.

Лиф прижалась к нему, как в детстве, и он отправил в нее мощный импульс своей энергии, восстанавливая ее силы, а она с благодарностью приняла ее. Он пригладил ее волосы и коснулся губами ее лба.

– На Нероне ты сядешь легально, – заговорила девушка, – да, Норт, не спорь! Это мой мир, и все будет, как я скажу, – твердо сказала она, – все документы, опломбированный груз, легальная доставка.

– Хорошо, – кивнул Норт, – иди, отдохни, я покажу, где.

Она улыбнулась ему совсем как в детстве. Он любил, когда она улыбалась, и ему нравилось ее смешить.

Норт устроил сестру и, придя к себе, лег на койку, погрузившись в тяжелый, полный кошмаров, сон.

* * *

Агент Логан оставался без сознания до прибытия на орбитальную станцию «Нерона». По прибытии он был доставлен в медотесек станции и передан на попечение тамошних врачей. Агент Лиф Рэдвуд предстала с докладом перед главой местного подразделения и передала все добытые ею от гортов материалы на изучение. Она также передала все двадцать три ящика «черных слез», изъятые у контрабандистов, и отчиталась о полном уничтожении группы, предоставив координаты корабля преступников, а также координаты шахты, где был оставлен корабль Агентства. Норт был представлен пилотом, отозвавшимся на сигнал SOS и спасший жизнь двух агентов Бюро. Корабль его изрядно потрепало при посадке и взлете, о чем свидетельствовали внешние повреждения обшивки, и если руководство имеет возможность возместить ущерб… Да, корабль очень даже неплохая идея… О, ну что вы, какой «Скиф»! «Тайфун» вполне подойдет…