Терим вымученно улыбнулся и кивнул.

Позже в этот же день Свен стоял рядом с Нави-«угольком». Девушку отключили от капельницы и перевезли в другую палату. Сразу за её кроватью стояла приготовленная к работе механическая глыба нейронного анализатора. Угроза инфекции уже никого не беспокоила.

Лаозар бесшумно возник за спиной пилота.

- Сейчас она придёт в себя. Определим уровень сознания и, если всё хорошо, сразу подключим к аппарату. Боли почти не будет.

Секунды капали на дно бесконечности. Свен дрожащей ладонью касался руки Нави, одновременно боясь и желая её разбудить. Ему почудилось что-то странное в дыхании девушки. Нет, точно: оно сбилось.

Ранее спокойная, теперь она тонко дрожала и дышала через раз. На секунду приоткрылись глаза, подёрнутые поволокой. Изрезанные сеточкой кровавых трещин, они метались из стороны в сторону. То ли гул, то ли стон рвался из её груди. Свен приложил руку к пылающему лбу девушки, склонился над ней. И заговорил сбивчиво о чём-то ласковом, нежном, на её, Нави, певучем языке. Из влажных, пронизанных болью глаз девушки полились крупные слёзы. Её взгляд наконец сфокусировался. Она смотрела на него широко раскрытыми глазами и плакала, повторяя еле слышно:

- …нашёл меня. Ты нашёл меня…

Чьи-то руки обхватили Свена и оттащили его от кровати, Лаозар заговорил деловито и взволнованно:

- Пациентка в сознании, показатели в норме, подключаем. Быстрее!

Свен пришёл в себя уже в обзорной комнате. Медсестра настойчиво протягивала ему стакан воды, Свен рефлекторно отмахивался. Поняв, наконец, как он выглядит со стороны, принял воду и отпил глоток. Стекло часто застучало о зубы.

- Что с ней?

- Считывание прошло успешно, доктор Лаозар доволен результатом. Сейчас инфокопия проверяется на предмет паразитных вкраплений, это просто мера предосторожности. Сразу потом начнётся перенос.

- А… её тело… ну, сама…

Медсестра подошла на шаг ближе и положила лёгкую ладонь на плечо пилота:

- Не переживайте, прошу вас. Это экспериментальная процедура, но жизнь и память вашей девушки будут сохранены. А… - замялась женщина, - тело-носитель… мы ожидали этого, и это было неизбежно, вы должны понимать.

Медсестра улыбнулась и закончила совершенно спокойно:

- Она мертва.