С. 407. — Клон [допамагав] => допомагав вам у дослідах?
С. 408. Неточна цитата з «Історії [Жюл’єтти] => Жюльєтти» маркіза де Сада.
С. 409. [Слодкі] => Солодкі таємниці, пекучі таємниці…
С. 414–415. Якби на острівці знайшовся [стороній] => сторонній спостерігач, він побачив би, як обліплена потворними метазоями людська фігура почала швидко роздуватись.
С. 424. Є певні зрушення у [психиці] => психіці, проте функціональні основи особистості, профілі усвідомлення і пам’ять, як стверджує командор Тавберг, не зруйновані.
С. 428. Якщо Ленго-Батріс й додумався (додумалась) вичистити мікрочіпи пам’яті роботів-прибиральників, [севіраторів] => сервіраторів та охоронних систем будинку, то дістатись до облікового обладнання купола — без ризику потрапити до поля зору поліції і Джи Тау — він (вона) не зміг (не змогла) б.
С. 428. Марков вклав їх до гнізда [демонстаційного] => демонстраційного планшета і взявся переглядати файлові блоки.
-----------------------------------------------------
ББК 84.4 УКР6
Є96
Єшкілєв, Володимир.
Є96 Гніздо: роман / Володимир Єшкілєв. — К.: Ярославів Вал, 2013. — 448 с.: іл.
ISBN 978-617-605-036-0
Продюсер серії «Червоне та чорне» Сергій Грабар
Видавнича рада:
/ Віктор Баранов, голова НСПУ, головний редактор журналу «Київ» / Михайло Ватуляк, голова Асоціації видавців і книгорозповсюджувачів Львівщини / Сергій Гальченко, заступник директора Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України, літературознавець / Сергій Грабар, письменник / Григорій Гусейнов, головний редактор журналу «Кур’єр Кривбасу», лауреат Національної премії імені Тараса Шевченка / Дмитро Іванов, головний редактор газети «Гарт» (Чернігів), лауреат Національної премії імені Тараса Шевченка / Володимир Загорій, президент Ліги українських меценатів / Світлана Короненко, заступник директора каналу «Культура» Національної радіокомпанії України / Іван Корсак, головний редактор газети та радіо «Сім’я і дім» (Луцьк) / Василь Простопчук, головний редактор газети «Віче-інформ» (Луцьк) / Михайло Слабошпицький, директор видавництва «Ярославів Вал» / Павло Щириця, головний редактор видавництва «Ярославів Вал».
Михайло Ватуляк Сергій Гальченко Сергій Грабар