Да, никаких дипломатических наград он бы не заслужил, но краткость его речи Слоан оценила.
Танн и Эддисон переглянулись.
Это не сулило ничего хорошего.
– У вас есть два варианта, – сказала Эддисон.
Танн кивнул.
– Первый вариант дает вам возможность воплотить в жизнь ваше первоначальное желание. Побуждение поступать по-своему, – пояснил он.
Одна бровь Ннеброна приподнялась.
С бровью Слоан случилось то же самое.
– Мы готовы предоставить вам шаттлы, – сказала Эддисон, сложив на груди руки и оглядывая команду. – Заправленные и с припасами. Можете взять всех недовольных и лететь, куда вашей душе угодно.
– Вы это серьезно? – спросил Ннеброн.
– Да.
– Высылка? – спросила Ирида, протискиваясь вперед. Слоан проглотила ругательство, когда несколько стволов взяли теперь под прицел азари.
– Фадир, не спеши быть застреленной. – Она посмотрела на Танна воинственным взглядом. – Это не предложение.
Ирида стрельнула в нее взглядом.
– В каком смысле?
Слоан видела это по лицу Танна. Видела игру, в которую он играет.
– В том смысле, что он знает: мы не согласимся, – сказала она, не сводя с него глаз. – Он хочет выглядеть щедрым и справедливым, а сам знает, что мы не примем его даров.
– Почему? – спросила Ирида, все еще настолько обуянная злостью, что была не в состоянии понять.
– Потому что это не шутка – высылка на милость Скверны. Ты уже сама слышала: ближайшие планеты необитаемы.
Это закрывало вопрос.