То в костёр, пылающий огнём ярости;

Бедная моя…

Не ищи справедливости в этом бренном мире;

Как же я хочу укрыть Тебя от всех злых ветров и жестоких бурь,

Без конца встающих на Твоём пути!

Ты беспомощный маленький кораблик,

Который совершенно не знает, куда ему плыть в бескрайнем опасном океане;

Зачем же Ты одна пытаешься сражаться с могучими волнами?

Тёмное семя зловеще хохочет,

Оно ищет пути,

Чтобы ввергнуть Тебя в царство ужаса и страданий;

Но я был рождён, чтобы побеждать, — и я не сдамся!

Ведь Ты — моя единственная Песня Неземная.

Доверься мне, Робкая Рысь, Крадущаяся в Серебряном лесу!

Я беду от тебя отведу,

Где бы ты ни была — пусть далеко-далеко,

Хоть за тридевять земель;

Я услышу отчаянный призыв Твой -