Ангве пришлось отвернуться.
– А расскажи, расскажи, что этот истукан сотворил с владельцем свинобойни, – сказал первый мясник.
– Наверное, не стоит, – ответил Ваймс. – Я, в принципе, могу догадаться.
– Вот-вот! А бедный юный Сид? Он ведь еще подмастерье! Его-то за что?
– О боги, – озабоченно покачал головой Моркоу. – Э-э… У меня есть одна мазь, она помогает от…
– От яблок?
– Он напихал ему в рот яблок?
– Не совсем в рот!
– Ой-ей, – поморщился Ваймс.
– Что же теперь делать, а? – воскликнул мясник, наседая на Ваймса.
– Ну, если взяться покрепче за черенок яблока…
– Я серьезно! Что
Он ткнул пальцем в нагрудник Ваймса. Лицо командора сразу окаменело. Он посмотрел на палец, потом на большой красный нос наседавшего.
– В таком случае, – медленно проговорил Ваймс, – могу порекомендовать взять еще яблоко и…
– Э, прошу прощения, – быстренько вмешался Моркоу. – Господин Максилотт, если не ошибаюсь? У тебя еще магазин в квартале скотобоен.
– Да, правильно. И что с того?
– Просто я что-то не могу припомнить твою фамилию в списке налогоплательщиков, что очень странно, ведь ты только что заявил, будто являешься примерным налогоплательщиком, но, конечно, вряд ли ты бы стал врать на сей счет, и в любом случае, когда ты платишь налог, тебе обязательно дают квитанцию, и ты наверняка найдешь ее, если хорошенько поищешь…
Мясник сразу опустил палец.
– Э… да?