– А как ее имя?

– Сэм. Но ты и Сэм быть не можешь, – торопливо добавил я. – Мы ведь иначе запутаемся.

Меч покачался легонько из стороны в сторону.

– Ну а какое другое хорошее имя мне подойдет со всеми моими талантами?

– Ну, я еще недостаточно хорошо тебя знаю… – Вопрос привел меня в некоторую растерянность, и я кинул взгляд на Сэм, но она только головой помотала: дескать, твой меч, тебе и решать. – Если честно, ну, может быть, Джек, – ляпнул я первое, что пришло в голову.

– Джек! Замечательно! – воскликнул меч.

С волшебными говорящими мечами трудность одна: лиц-то у них не имеется, а значит, и выражения не углядишь. Вот поди и пойми, когда они шутят, а когда говорят на полном серьезе.

– То есть ты хочешь, чтобы я называл тебя Джеком?

– Да, – подтвердил он. – Это благородное имя, достойное королей и острых режущих предметов.

– Договорились. Тогда еще раз большое спасибо, Джек, за то, что спас меня с Сэм. Ну а теперь ты не возражаешь? – Я потянулся к нему, собираясь вновь превратить в кулон, но он увернулся.

– Я бы не посоветовал. Оборотная сторона моих выдающихся способностей. Едва ты положишь меня снова в ножны или повесишь в виде кулона на шею, на тебя сразу накатит такая усталость, как будто бы ты сам сделал все, что я.

Я даже представить себе не мог, как бы себя почувствовал, если бы мне действительно удалось покромсать на клочки столько оружия да еще побрить такое количество гномов. Видать, валялся бы на земле бездыханный.

– Но что-то я раньше усталости не замечал.

– Так ты раньше меня ни для чего серьезного и не использовал, – объяснил мне Джек.

Железная логика, не поспоришь. Впрочем, какой ей еще и быть у меча?

Вдалеке завыла сирена воздушной тревоги. Я с ходу отмел подозрение в том, что этот подземный край хоть раз подвергался налетам бомбардировщиков. Значит, эта сирена орала в честь наших скромных персон.

– Пора двигаться, – сказала Сэм. – Во-первых, нужно скорее найти Хэртстоуна, а во-вторых, сомневаюсь, что Джуниор пошутил насчет подкрепления.

Первую задачу оказалось решить проще простого. Не прошли мы и двух кварталов, как буквально влетели в Хэрта, который несся на всех парах отыскивать нас.

– Какого Хельхейма вы еще здесь? – спросил он. – И где Блитцен?

Я рассказал про золотую сеть Фреи.