– Для Межзвездного Конгресса он человек-невидимка. Если они наложат арест на весь обмен информацией между Лузитанией и другими мирами, он все равно останется неуязвим, потому что компьютеры не воспринимают его файлы как переброс информации. Его записи лежат где-то в банке, но не в памяти Лузитании.
– Вы что, предлагаете, – нахмурился епископ Перегрино, – чтобы мы отправили все наши важные записи этому отвратительному неверному как личную почту?
– Именно это я только что и сделала. Через несколько секунд наш ансибль закончит передавать самые существенные документы правительства. Я самая большая лягушка в этой луже, у меня допуск «особой важности», а потому мои передачи идут куда быстрее, чем считывание Конгресса. Я даю вам возможность сделать то же самое: использовать мой допуск, чтобы не мешали местные, и опередить Конгресс. Если вы не желаете – прекрасно. У меня уже подготовлен второй пакет документации.
– Но он может прочесть наши файлы, – заметил епископ.
– Да.
Дом Кристан покачал головой:
– Он не станет, если мы попросим его не делать этого.
– Вы наивны, как ребенок, – ухмыльнулся епископ Перегрино. – Ему ведь даже не обязательно возвращать все наши «послания».
Босквинья кивнула:
– Это правда. В его распоряжении окажется жизненно важная информация, и он сможет поступить с ней как захочет: вернуть или задержать. Но я, как и Дом Кристан, верю, что он хороший человек и не откажет нам в помощи.
– Сколько у нас времени? – спросил Дом Кристан.
Дона Криста уже колотила по клавишам терминала.
– Время здесь, над схемой. – Босквинья потянулась к голограмме и коснулась пальцами колонки, обозначающей отсчет времени.
– Не трать силы на пересылку того, что мы уже распечатали, – сказал Дом Кристан. – Мы всегда сможем загнать информацию обратно вручную. Впрочем, там ее не очень много.
Босквинья повернулась к епископу:
– Я знаю, для вас это трудно…
Епископ ответил ей коротким смешком:
– Трудно!
– Надеюсь, вы хорошо подумаете, прежде чем решитесь отказаться…
– Отказаться?! – Епископ удивленно уставился на нее. – Я что, по-вашему, идиот? Конечно, я презираю псевдорелигию этих богохульников, но если это единственный путь, который оставил мне Господь для сохранения жизненно важных записей Церкви, плохим бы я был слугой Господа, если бы из гордости отказался воспользоваться им. Наши файлы еще не разобраны, это займет несколько минут, но, я надеюсь, Дети Разума оставят нам время для передачи.