– Замечательно, – нахмурился Квим. – Если он не может двигать руками, значит и писать тоже не способен.
– Семантическая проблема, – кивнул Ольяду. – Зрение. Он может читать. Если мы перенесем его к терминалу, я пущу алфавит по порядку, и Миро будет говорить «да», когда увидит нужную букву.
– Это затянется на всю жизнь, – возразил Квим.
– Хочешь попробовать? – спросила Новинья.
Миро хотел.
Втроем они перетащили его в переднюю и уложили на кушетку. Ольяду нажал несколько клавиш, и в воздухе над терминалом повис алфавит – в таком развороте, что Миро было видно все. Затем Ольяду составил короткую программу, заставлявшую буквы по очереди зажигаться на долю секунды. Несколько проверочных прогонов – нужно установить время: программа должна работать достаточно медленно, чтобы Миро мог назвать нужную букву, прежде чем в воздухе вспыхнет следующая.
Миро, в свою очередь, существенно ускорил ход событий, намеренно сокращая слова.
– С-В-И…
– Свинксы, – сказал Ольяду.
– Да, – поддержала Новинья. – Почему ты перелез через ограду к свинксам?
– Ммм!
– Он задает вопрос, мама, – объяснил Квим. – Он сейчас не хочет отвечать.
– А-а.
– Ты хочешь знать, что со свинксами, которые были там, когда ты полез через ограду? – спросила Новинья.
Он хотел.
– Они вернулись обратно в лес. Вместе с Квандой, Элой и Говорящим от Имени Мертвых. – Она быстро рассказала ему о совещании в покоях епископа, обо всем, что они узнали о свинксах, и обо всех решениях. – Когда они отключили ограду, чтобы спасти тебя, они согласились поднять восстание против Конгресса. Ты понимаешь? Законы Конгресса отменены. Ограда превратилась в набор проводов. Ворота останутся открыты.
На глаза Миро навернулись слезы.
– Это все, что ты хотел узнать? – поинтересовалась Новинья. – Может, теперь поспишь?
– Н-нет, – ответил он. – Н-нет. Нет.
– Подожди, пока его глаза прояснятся, – сказал Квим. – А потом мы еще почитаем.