– Мне это кое-кто дал, – сказала она, протягивая Саре розовое пластиковое яйцо.
– Кто? – спросила Сара.
– Не знаю. Она была там.
Сара поглядела во двор, туда, куда показала девочка. Никого.
Кейт пожала плечами.
– Она тут только что была.
Сара отпускала Кейт погулять одну минут на пять, не больше.
– Она сказала отдать это тебе, – сказала Кейт, снова протягивая ей яйцо.
Нина, конечно же. Сара сунула яйцо в карман халата. Ее тело онемело. Когда исчезла Дженни, она позволила себе слабую надежду, что эта чаша минует ее. Как же она была глупа.
– Давай, это будет наш секрет, о’кей?
– Она то же самое сказала. – Лицо Кейт просияло. – Это тайное послание?
Сара постаралась улыбнуться.
– Точно.
Сара не стала сразу открывать яйцо, боялась. Когда они вернулись в комнаты, то увидели, что Лайла зажигает канделябр длинной спичкой. У нее было бесцветное лицо и спутанные волосы. Подозвав их к дивану, она протянула Саре книгу.
– Ты мне не почитаешь?
«Маленькие женщины», было написано на обложке книги. Сара открыла ее, и с пожелтевших страниц полетела пыль.
– Очень долго ее не слушала, – сказала Лайла.
Саре пришлось читать не один час. Отчасти повествование казалось ей интересным, но все остальное было как в тумане. Сложный язык, она часто сбивалась. Кейт тоже перестала слушать и вскоре уснула, положив голову на грудь Саре. Казалось, в нынешнем своем состоянии Лайла хотела, чтобы Сара прочла всю книгу без перерыва.
– Мне надо в ванную, – наконец сказала Сара. – Я сейчас.
Прежде чем Лайла успела что-то ответить, Сара резко встала и пошла в уборную. Заперла дверь. Приподняла халат и уселась на унитаз. И вытащила из кармана яйцо. Сердце колотилось. Мгновение нерешительности, и она открыла яйцо. Развернула бумажку.