Внизу его ожидала испуганная Сика.

– Господин, госпожа Лаэле пошла на базар за тканями!

Тераи побледнел:

– Отправь за ней человек пять, да поскорее!

– Уже сделано, господин!

– Молодец, Сика. Спасибо. Боже правый, не могла дождаться, когда я сам ее отведу! Ох уж эти женщины! Все они одинаковы! И на кой черт ей понадобились сейчас эти ткани! Тонор, там, наверху, ящик с гранатами. Снеси его вниз, вставь взрыватели и раздай гранаты часовым. По три штуки каждому!

Почва под ногами вздрогнула.

– Неужели подземный толчок? – недоверчиво пробормотал Тераи. – Пойдемте!

Он бросился к небольшой низкой постройке в парке, где был установлен его сейсмограф. На бумажной ленте тянулась ровная, чуть волнистая линия, затем следовали два резких зигзага. Тераи сверялся с другими приборами, когда послышался глухой подземный гул. Стрелка сейсмографа заплясала. Тераи не отводил глаз от интегратора.

– Эпицентр в тридцати километрах к северу… – проговорил он. – Постойте, как раз в тридцати километрах к северу находятся два вулкана-близнеца, Кембо и Окембо! Но они же давно погасли! Возможность внезапного пробуждения практически равна нулю. И ничто этого не предвещало…

Они вышли наружу. Далеко на севере, в ярких лучах заката, поднимался в небо черный, с золотыми отсветами столб дыма.

– Еще одно чудо! – саркастично усмехнулся Тераи. – Но на сей раз чудо обошлось дороговато! Две водородные бомбы, чтобы торпедировать кратеры до слоя магмы. И как на грех, древний храм Клона стоит – то есть стоял! – точно между двумя вулканами. Нетрудно объяснить народу, что это гнев богини земли поразил храм ложного бога. Обмии может подсчитывать свои потери!

Почва снова задрожала, на этот раз так сильно, что им пришлось ухватиться за ствол дерева, иначе они не устояли бы на ногах.

Деревья трещали, раскачиваясь, сухие ветки сыпались им на головы. Из-за стены парка слышался грохот обвалов и крики ужаса. Подземный гул прокатился опять и постепенно утих.

Стелла, бледная от страха, смотрела на Тераи.

– От семи до восьми баллов, – произнес он спокойно. – Вероятно, нижнему городу изрядно досталось. Впрочем, этого следовало ожидать. Какому-то придурку вздумалось изобразить из себя ученика чародея!

– Вы полагаете, толчки повторятся?

– Не знаю. Едва ли. Зона, в которой расположен Кинтан, достаточно устойчива: я хочу сказать, землетрясения здесь редко превышают по силе три балла. Но, разбудив вулканы водородными бомбами, все это можно изменить. Черт, лишь бы Лаэле вернулась!

– Вы не пойдете за ней?

– Нет. Я не могу оставить дом, пока не узнаю, что все это значит: у меня здесь больше ста человек – мужчин, женщин, детей, – и все на меня рассчитывают. Я обязан их защитить.