– Когда Россия воевала с Германией, Румыния воевала за Германию. Это ты знаешь, да?

– Знаешь, но это было давно.

– Давно. В Воронеже были румынские солдаты.

– Они забрали твой город? – Оана подняла голову.

– Они хотели забрать, но не смогли. Их много погибло.

– Что есть «погибло»?

– Умерло, – Ира дождалась, пока Оана понимающе кивнула, – в Воронеже есть дом, где я жила. Он стоит на могиле румынских солдат.

– Ты жила… – глаза Оаны расширились, – на клад…. клад…. как это сказать?

– Кладбище?

– Да, на кладбище?

Ира поняла, что не сможет объяснить, почему в ее стране дома строили прямо на могилах. Это был первый тупик, но не пройдя его, нельзя было двигаться дальше, так как Оана ждала, глядя на нее непонимающим взглядом.

– Это не кладбище. Там была война. Мертвые были везде, понимаешь? Их не хоронили на кладбище. Их просто закапывали в землю, – она попыталась показать, как это делали.

– Почему?

– Мертвых много-много миллионов. Где взять такое большое кладбище?

– Но это не должно быть. Это неправильно. У нас есть румынские кладбища, есть русские, немецкие – это правильно.

Ира не стала рассказывать о том, что показывал ей Андрей в окрестностях Брашова, а решила просто закрыть тему.

– Это было давно. Я не знаю, почему, – теперь, когда требовалось переходить к самому главному, она поняла, что не сможет толково объяснить все, что чувствовала, пережила, и то, что ей нужно, – в этом доме страшно жить, – все-таки начала она, – там все давит….

– Давит?.. Что есть «давит»?..

Ире не удалось подобрать синоним. Она сделала жест, словно прижимая кого-то к земле.

– Здесь, – она вскинула руки вверх, – здесь легко. Там – давит, понимаешь?..