Светлый фон

– А куда мы сейчас едем? – спросил Джек.

– К Сэму Бертуччи…

– Это тот, с которым воевал Пепе?

– Да, его заклятый враг. А раньше они были такими друзьями.

– Вы и Бертуччи давно знаете?

– Знаю, конечно, он ведь тоже у меня учился. – Веллингтон вздохнул и добавил: – Замечательные были мальчуганы.

– Значит, вы были разведчиком, сэр?

– Нет, я числился экспертом географического комитета при центральном правительстве.

– Но занимались вы не географией.

– Географией, капрал, географией, только в немного более широком смысле.

– Но вы работали на СГБ? – повернувшись, спросил Хирш.

– Ну неужели ты думаешь, что я тебе скажу, лейтенант?

– После стольких лет это все еще секрет?

– Это может быть секретом еще двести лет.

– Так разве бывает? – поразился Джек.

– Бывает, капрал, бывает, – вздохнул Веллингтон и снова начал пить.

101

101

Несмотря на то что дорога среди разросшихся кустов была едва заметна, она оказалась довольно ровной. В некоторых ее местах – на прямой – Шойбле держал семьдесят километров в час.

Впрочем, долго ехать им не пришлось, и минут через сорок машина остановилась перед кривой жердью, покрашенной белилами так, чтобы было понятно, что это шлагбаум.