— Почему мы снова не ждем? — спросила она.
— Потому что они Смерть и Палач, — ответил Шеймас.
— Я думала, они Смерть и Война, — заметила Хетфилд.
— И это тоже, — ответил Никки.
Казалось, минуту он это обдумывал, а затем кивнул.
— Кто знает, если последуем за тобой, то, может тоже получим прикольные прозвища, — пожал он плечами.
— Например? — спросил Никки.
— Приспешники, — предположил Шеймас.
— Что? — спросил Лисандро.
— Мы все ее приспешники, — повторил Шеймас, словно это все объясняло.
— У Войны нет приспешников, — заметила я.
— Вообще-то есть: раздор, паника, гнев, противоречие, и прочее.
— Так и будем мешкать до прибытия подкрепления? — спросила Хетфилд.
— Я только «за», — отозвался Лисандро. — Подвал и с этой стороны воняет довольно скверно.
— Котенок, — фыркнул на него Никки.
— Тогда уж — крысенок, — парировал Лисандро.
— Кто тогда Крот? — спросил Никки.
— Анита самая невысокая — заметил Лисандро.
Я хотела указать, что они только что озвучили шутку из «Ветра в ивах»[26], но с Эдуарда было достаточно забав.
— Заткнитесь, — сказал Эдуард. — Анита открывает дверь, я прикрываю.