– Кому охота связываться со шверами, – мрачно проговорил Рип.

– Кроме нас, – добавил Дэйн, усмехнувшись.

Рипу понравилось, как Дэйн ухмыляется. Он был готов к решительным действиям.

– Когда ты идешь? – спросил Рип.

Дэйн пожал плечами:

– Капитан?

Джелико коротко кивнул.

– Сейчас самое подходящее время, – сказал Дэйн и взглянул на Рипа. – Поможешь?

– Не хотелось бы такое пропустить, – отозвался Рип, засовывая недоеденный обед в холодильник.

Им удалось поймать совершенно пустую капсулу маглева. Когда двери с шипением закрылись, Рип сказал:

– Он обязательно нас вспомнит.

– Мы с Туе зайдем первыми и отвлечем его, – успокоила Раэль Коуфорт.

Дэйн улыбнулся:

– Мы просто постоим в сторонке, пока они будут отвлекать Джхила. Один из нас будет наготове отвлечь тех, кто может что-нибудь заметить, а второй вставит чип и запустит программу. – Он хлопнул в ладоши. – И готово дело.

Рип прикусил губу, быстро соображая.

– Мне кажется, что войти нам тоже надо по отдельности, – сказал он. – Неизвестно, кто там о чем говорит, но доктор Коуфорт, скорее всего, права насчет всех этих локуторов и прочих. Лучше исходить из того, что они все держат друг друга в курсе.

– Туе, – спросила Раэль, – ты, кажется, хорошо говоришь на канддойдском?

– Говорить отлично, я, – ответила Туе, шлепнув себя ладошкой по груди.

– Тогда ты должна убедить всех локуторов и прочих служащих, что мы просто-напросто осматриваем обиталище, – сказала Раэль. – А… ты знаешь, где находится отдел коммуникации?