Во взгляде Кимуры промелькнуло нечто такое, отчего у Гарина неприятно зачесалось между лопаток.

– Это неверное решение, господин рэй-мичман, – голос капитана чуть заметно повысился. – Ваш заместитель неотделимая от остальной группы единица. Я требую, чтобы он участвовал во всех стадиях учебного процесса. Также напомню, что оценка чьего-либо профессионализма на этом корабле исключительно моя прерогатива. Вам это понятно, господин командир мобильной группы?

– Так точно, господин капитан.

– Хорошо.

Кимура удовлетворенно качнул подбородком. Чуть помедлив, сказал:

– Готовьте группу к двадцати двум часам, господин Гарин. Возможно, придется высаживаться на планету.

Юрий удивленно хмыкнул, спросил:

– К чему готовиться, господин капитан?

– Просто разведка, у нас нет указаний ввязываться во что либо. Полную информацию найдете на своем коммуникаторе.

Кимура указал подбородком на изображение симуляции.

– Это тоже элемент обучения?

Юрий с недоумением повернулся к картинке и про себя от души выругался.

Маракши в своем виртуальном «големе» от всей души дубасил абордажным ломом обесточенный «голем» Патаки.

* * *

Сухая выдержка из указания головного управления «Сфорца» мало что проясняла о ситуации на поверхности Овода. Небольшая экзопланета на самом краю «зоны Златовласки», все еще сейсмоактивная, но уже с плотной атмосферой и устоявшимися климатическими зонами. Единственная колония располагалось на краю густого реликтового леса и насчитывала пару сотен поселенцев, занимающихся преимущественно геологоразведкой и ксенобиологией. Два месяца назад связь с колонией пропала, последний информационный пакет содержал в себе странные, взаимоисключающие сообщения.

Юрий выбрал прикрепленные к указанию аудиофрагменты, включил воспроизведение.

В ушах зазвучал напряженный женский голос, рассказывающий о случаях массового отравления неустановленным веществом и о нехватке медикаментов.

В следующем сообщении мужчина бодрым голосом докладывал о начале строительства роботизированной шахты вокруг залежей некоего минерала.

Далее другой мужской голос кричал в эфир о том, что их убивают.

Женщина из первого сообщения слабым шепотом просила о тотальном карантине всей колонии.