– Забавно. Я никогда раньше такого не слышал.

– Очень древняя традиция гномов. Секретная. Тебе повезло узнать ее от меня.

– Да что ты? Запомню.

Артур открыл дверцу и вышел из фургона.

Линус не сразу осознал, что остался в машине один. Он вздрогнул, когда его дверца резко распахнулась, и, подняв голову, увидел Зою.

– Выходишь?

Линус кивнул, сжимая папку в руках. Зоя бросила взгляд на папку и слегка нахмурилась.

Он вышел из фургона. Зоя захлопнула за ним дверь:

– Ты всю дорогу молчал.

– Я устал.

– И все?

– Да. Я уже не так молод, как раньше.

– Наверное, – задумчиво протянула она. – Идешь в дом?

– Схожу проверю, как там Каллиопа. Дам ей корма и воды. Хочу побыть немного в тишине и покое, прежде чем идти ужинать.

– Конечно. Я пришлю за тобой кого-нибудь из детей, когда пора будет садиться за стол. – Она коснулась его плеча. – Ты сделал сегодня много хорошего, Линус. Без тебя мы бы туда не поехали. Спасибо.

Впервые со дня прибытия на остров Линус заподозрил, что им просто пользуются.

Было больнее, чем он ожидал.

– У тебя точно все в порядке?

– Практически без сил. Столько солнца. Я привык к вечному дождю.

Казалось, она хотела спросить что-то еще, но тут ее окликнула Фи, и Зоя ушла, оставив его стоять у фургона.