– Твой брат был ошибкой. Я достаточно мужчина, чтобы это признать. Но теперь война окончена. И ты проиграл, Дариен. Ты мог бы убить меня прямо сейчас и отомстить за смерть своего брата. Или…
Дариен прищурился. Его пистолет все еще был нацелен на Вишеза.
– Или… что?
Вишез медленно приблизился к нему.
– Или же мы с тобой могли бы объединить усилия и раз и навсегда уничтожить «Красного дракона».
Дариен медленно опустил оружие. Он обдумывал это предложение.
– И что ты мне предлагаешь?
По лицу Вишеза расползлась ухмылка.
– К сожалению, очень сильную головную боль.
Дариен замер в замешательстве.
– Что?
Дариен без чувств рухнул на асфальт. Позади него стоял Фирлес с пистолетом в руке. Глядя на распростершееся на шоссе тело, он вытер кровь Кортеза со ствола и покачал головой.
– Ненавижу бить кого-то стволом пистолета. Это так… банально, – пожаловался он, обращаясь к Вишезу.
– Тащи его в грузовик, – распорядился Вишез, указывая на тело Дариена. – Мы собираемся навестить моего отца.
Фирлес наблюдал, как Вишез развернулся и исчез в поднимающемся из крышки люка дыму. При мысли о только что полученном приказе он фыркнул. Но в глубине души Фирлес знал, что отныне Вишез стал другим.
И что это было еще только начало.
* * *
Много лет ходили слухи, что древний храм «Красного дракона» скрыт на Церере, темном и скалистом спутнике Юпитера. Добраться туда было несложно. Любой человек, обладающий кораблем и хотя бы начальными навыками пилотирования, мог приземлиться на пустынном астероиде. Проблема заключалась в том, чтобы попасть внутрь. Храм был возведен под скалистой поверхностью, и спуститься туда можно было только в одном надежно защищенном лифте. Внутри старейшин охраняла самая элитная фракция «Красного дракона», известная как Гвардия Кобана. Их жизнь была подчинена одной цели – убить любого, кто попытается приблизиться к трем самым высокопоставленным членам организации.